Browse

There are three ways you can browse the Pacoh dictionary ...

 

① Browse from Pacoh

② Browse from Vietnamese

③ Browse from English

④ Browse by Semantic Domains

Pacoh - English

1
3
4
5
a
á
â
aơ
b
c
ch
d
dy
e
é
ê
ea
g
h
i
í
iê
k
kh
l
m
n
ng
nh
o
ó
ô
ố
oa
ơ
ơa
p
ph
r
s
t
th
u
ú
ư
ứ
ưa
v
x
y

nh


nhaɲaːPronunc.Variant ofanha2they(two)
nha ánɲaː ʔanprothey-two; 3DUKi nha án xeq xa pôq táq roiq alic.Then they asked to clean and go fix the pig’s intestines.9.2.3Pronouns
nha thươngɲaː thɯəŋnhospitalVN
nhacɲaːkvscause-troubleLâyq o itáq proaq ngcốh ndóung ingay ariêu abưih ticuôi apaq táq hou táq nhac.Don’t do it during the feast lest people riot.
nhamɲaːmnhámboredvsbored; tired of; spoiledI–át toi lư cốh lâyq i–ính át.One stays a long time so doesn’t want to stay.
nhannhéoqɲəɲ.ɲɛwʔexpof something bobbing up and down rapidly in fast stream
nhannhóungɲəɲ.ɲṵŋvihabitually perceive; look; taste, smellHe canưi xeq Yang Rbang nhanhóung tikeap ipe.We pray God to keep watching and guard you.2.3.1See2.3.1.1Look
nhannhơrɲəɲ.ɲɤːrexpburning with angry
nhanh nhéoqɲaːɲ ɲɛwʔexpanticipate-what-speaker-is-sayingsynlalléoq
nhanhiêmɲaɲiəmvicrying3.4.2.1Sad3.5.6.5Cry, tear2.3.2.3Types of sounds
nhanhiêm cracríqɲaɲiəm krakriʔvicry brokenheartedly on and on3.4.2.1Sad3.5.6.5Cry, tear2.3.2.3Types of sounds
nhanhomɲaɲɔːmadv.tfall season (August-October)But really based on rice and corn crops, not weathercfnno8.4.1Period of time8.4Time8.4.1.1Calendar
nhaq1ɲaːʔnkind of trapTáq nhaq táq aram.Make kind of trap, make fish trap.6.4.2Trap
nhaq2ɲaːʔvsfast; quicklyantanhếqcfanhaqpayaơr7.2.1.2Move quickly9.2.2Adverbs
nhaq anhếqɲaːʔ ʔaɲeʔadvreadysynlâyq túh iyoa
nharɲaːrvszealous; enthusiastic
nhar nhamɲaːr ɲaːmexpof full, thick beard; Of full, thick beard.Nhar nham abơnh.
nhayhɲasvsfrustrated??Nang Tangức hôm nhayh cuméiq cốh do cato icop dáng adyưng.NT will be frustrated in a little-while then she will instruct you to catch it by the leg.
nhálɲaladvof carelessly hitting, not care where hit7.7.1Hit
nhámɲamPronunc.Variant ofnhambored
nhángɲaŋprowe two; 1DUNháng ilay cư pôc chichár.We two, my brother-in-law and I went to catch birds.Ke, châq nháng tartran tran; may tran day, day tran may.Friend, let’s us two paint each other; I paint you and you paint me.Inclusive or exclusive of person spoken to.cfanha day9.2.3Pronouns
nhátɲatvcram; stuffNgai nhát lư téih, ngai avít tingôi pânh clơai dyê.They cram very tight, they shake until completely full.MK7.3.2.6Put in
nhânh nhéoqɲɤɲ ɲɛwʔexphastyNhânh nhéoq upôc pi ma lâyq cahanh.Hastily he goes and tells without asking/investigating.Insert-words-speaker-is-about-to-speak; to tell about something before checking.synlalléoq
nhâpɲɤpvkill a wounded animal; put out of misery
nhâr nhâyɲɤr ɲɤjexpof many pulling off or pickingTarpíh tarpour nhâr nhây.