English - Pacoh


*
(
?
1
2
3
9
a
b
c
-
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

c


carrying-sackcatúngkatuŋnshoulder bag; carrying sackAnha rbơi ngcốh parbáq catúng counh cốh.Those two finally carried that man’s sack.cfparréh7.3.1Carrycatúng cadyángkatuŋ kaʄaŋnshoulder bag; carrying sack
carry-outpacứhpakɯhvtcarry out; advanceDo yoa pacứh proaq rnáq acư.He ordered me to advance the work.
carry-uptacứhtakɯhvtcarry something upanttarunh7.3.1Carry
cartxe ilúqsɛː ʔiluʔncart; wagon; trailer
carvingcanoiqkanɔːjʔncarving; sharpeningThat is, the doing of coiq.
cashewachírʔacirncashewAlso used to make spinning tops.cfareih1.5Plant1.5.5Parts of a plant
castlailaːjvtcast a net; unroll something like rope, thread, etc.May lai mbâr ngcốh he nhóung li mmo toiq.You unroll cord that we see how long.cftilai
cast (fishing net)clamklaːmvtcast a fishing netDo hôi clam pináng abôn boaiq.He is good at casting a net to catch fish.cfbaiq6.4.5Fishing
cast outchíl 2cilvtfight each other; cast out4.8.2Fight4.8.3War
castanetsreiurḭːwncastanets, small bells
castingxérsɛrnline spinning out of reel when castingcfphér1
cast-netpáng2paŋvtcast a fish netcfpináng7.3.1.1Throw6.4.5Fishing
castratelát1latvtcastrate; emasculate; geldPigs, etc.6.3.8.2Castrate animal
castratedilátʔilatvscastrated (of animal); trimmed (of tobacco)cfcreau 11.6AnimaltaláttalatvcastratedVi do ân talát te ntôp carnean.There are some castrated from birth.
catchtitâptitɤpvtcatchsynntâpcfadúhvaiq7.3.1.2Catchntâpʔəntɤpvtcatchsyntitâpcfadúh7.3.1.2Catchthécthɛkvtsnap at; catch; seize; grab5.2.2.1Bite, chewcop 1kɔːpvtcatchsyntrứm27.2.6.1Catch, capture7.3.1.2Catchabônʔaboːnvtget, hunt, trap and catch fish, birds, animalsAchai abôn boaiq alứng cư.Big brother got fish with me.Causative of bôn. 6.4.2Trap7.4.3Gettapôngtapoːŋvcontain; catch (falling things) e.g., rainwater7.3.1.2Catchvaiqwaːjʔvtcatchcftitâp7.3.1.2Catch
catch fishabôn boaiqʔaboːn bṵajʔvpcatch fish6.4Hunt and fish
catch-birdspatáq1pataʔvtcatch birds with a curóuq bird7.2.6.1Catch, capture
catch-breathtalhêctəl.heːkvcatch breath in surprise or fright2.4.5Rest2.2.1Breathe, breath
catch-by-ankledyuiqʄuːjʔvcatch by ankle, e.g., person in swimming or catch pig by footNám lư pê tuyê dyuiq.If really lose the serpent pulls under.7.2.6.1Catch, capture
catch-fishngngát1ʔəŋ.ŋatvdam off stream to catch fishcfmpán
catch-in-throatcúc3kukvcatch in throatcfoal
catch-licebouiq2bṵːjʔvtcatch lice7.2.6.1Catch, capture
catch-personangêtʔaŋeːtvt(of ghost) to catch a personPináh angêt.Ghosts catch people.cfpináh7.2.6.1Catch, capture
catch-up-withatôm 1ʔatoːmvcatch up with; be equal toDo lư crih pưt lâyq bôn nnau atôm.He is very great, no one can equal him.Ixeam cư, John, lâyq atôm cư mâh chít cumo.My younger brother, John, is not equal to me ten years.anttupuyqsyntupuyq