disturbpachaupacawvtdisturb; trouble; harassAcâp rngíh ngéq do ân át pachâu át pidiêiq ipe.Don’t pay attention to those who are troubling you.synpidiêiq
disturbedldyơt ltơng lomʔəl.ʄɤːt ʔəl.tɤːŋ lɔːmexpof being upset--really torn up inside so can’t eat, sleep or work; restless with anxiety3.4.2.4.1Worried3.4.2.1.6Upsettúc itúctuk ʔitukexpconfused; disturbed; troubled; perplexedCantóuh akeaih idứh túc itúc dáng abóh campay achít.The nine brothers milled around at No.10’s wife’s place.Like large number milling about; like too many thoughts to choose between.tríng ngitriŋ ŋiːvsdisturbed; undecided, uncertain
ditch-around-housecanhchorkəɲcɔːrnditch around house formed by rain falling from roofcftanor
divengeatŋḭatvidive; submergeNgai ngeat tốq daq kếh hôi ngai tangứh tốq mpứng daq, ndóung rlám.They dived into the water and they were able to breath in the middle of the water during the flood.1.3.4Be in water
dive-ataruômʔaruəmvland on spike; plunge or dive atsyntruôm
divide-byDUP.CaN-[C]ə[N]num.pfxdivide byThis reduplicative prefix turns a number into a divisor, and its part of speech to verb.; This only applies to one-syllable numbers: two to five and ten. Other verbs, e.g., áh and mpô can be used to divide by other numbers.cfxôq apô
divide-outxaoqsaːwʔvgive portions; serve, divide outHe nong tông la mmar Rbang doq xaoq.We often say that God divides to each person individually, i.e., different gifts and abilities.cfpóuh1
divinationpitứng daopitɯŋ daːwndivination by standing knife in rice one finger section deep
divinercuru mokuruː mɔːndiviner, sorcerer4.9.4Miracle, supernatural powercurukuruːndiviner, sorcererNgai lâyq chom, cốh ngai paxear curu, ngai kicul kicai. Cốh dyê tốq curu xear cốh ngai plốh, ngai canưi curu, “Thoar dyoun yang amâh cha do néh vaih a–ay, peday tức bayh.”Traditionally, Pacoh diviners are women. The idea of having male diviners, as among the Bru, is considered scary. 4.9.4Miracle, supernatural power
diving-under-waterplóup plóupplṵp plṵpexpof diving clear under water
dotáq 1taʔvtwork, do, make, build; act; fight; causeIngay tốq xéiq pứq o vi táq ado mêng, do bán mêng loi.When become grown big, it’s good to work for one’s self, he raises himself.Ape counh táq xu; ape cán táq xác, chóuh xán, chóuh póung….Men build houses; women do weeds, plant manioc, plant taro….Dyê idoq táq thét ado a–aq, cốh Babor xua cha idau.After doing wrong to Crow, so Babor hunts food at night.Táq arâq két (táq ngkét két).Act childishly, immaturely.Táq mpưt pưt.To act big.Ngki ngai xear táq pecon, ngai chât.Then they descended fought enemies, they speared.Translates with English ‘be’ in roles, e.g., táq_areaih ‘be chief’, but ‘do/act chief’ in Pacoh thinking.7Physical actions6.1Work