English - Pacoh


*
(
?
1
2
3
9
a
b
c
-
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

f


facemangmaːŋnface2.1.1Headmélmɛlnround facecfmoalmaiq1maːjʔnface2.1.1Head
face to facetardáng mangtoʔ maːŋprepopposite; in front of; face to facesyntốq mang
face-downrarouprarṵːpvsface down; flat on one’s faceanttiliêngcfprứptráh pitraơp7.1.3Lie down7.2.2.5.1Fall
face-uptơnh pơnhtɤːɲ pɤːɲexpof dead lying face up
face-up-positionlaliênglaliəŋvsface up position; backwardscfdứmpiliêng8.3.1.4Horizontal8.5.2.2Backward
fadexéuq tráhsɛwʔ trahvifade; witherPiêr ngcốh ma tatun dơi xéuq trah.Those flowers will fade and wither.lơtlɤːtvfadeantengtrứm1trɯmviwear out; decay; fadeTar–âr tar–al ngcốh nhaq trứm, póq.The glory quickly decayed, faded.Ngéq ca mbár cannóh cốh xéq hôi póq hôi trứm arâq ao cún.Everything else will wear out like clothing.5.3.7Wear clothingtrứm póqtrɯm pɔʔviwear out; decay; fadepóq3pɔʔvfade, color runs (on cloth)Figuratively, of a good character not losing its quality.
fadedplúc2plukvsgrey; faded or blurry tone; (eyes) poor eyesight--blurry8.3.3.3Color
faded-whitishtơt lơttɤːt lɤːtexpof being faded-whitish
failurengơangŋɯ̰aŋexpof failure (exclamation) unable to do things right or wellLư lâyq châm – ngơang pê.Really can’t - ouch, lost.6.1.3.3Fail
faintparngít ngóutpər.ŋit ŋṵtvifaint2.5.6Symptom of disease2.5.6.4Lose consciousnessavir mátʔawiːr matvsdizzy, faintcfavai mát2.5.6Symptom of disease
faithlom iloilɔːm ʔilɔːjlom loinfaith3.2.5.1.1Trusttarloitər.lɔːjnfaith3.2.5.1.1Trustlom loilɔːm lɔːjPronunc.Variant oflom iloinfaith3.2.5.1.1Trust
faith-inkinứm campokinɯm kəm.pɔːvtlean on, trust in, put faith in3.2.5.1.1Trustkinứm kipokinɯm kipɔːvtlean on, trust in, put faith in3.2.5.1.1Trustkinứmkinɯmvtlean on, trust in, put faith inKinứm do, ahư, ma lâyq tông kinứm nốh.Trust him or his reputation, but not his name.Cư dơi kinứm campo A–ám.I still put my faith in Father.synmálnhơ1 1yo27.1.6Lean3.2.5.1Believe
fallntouhʔəntṵːhvifall to the ground; dropCốh ntouh pantour te rbang.Then the stars fell from the sky.Viêt cư ntouh.My pen fell.Subject or object can be semantic patient.syntráh1trơahcfatouhdứm7.2.2.5.1Falltráh1trahvfall; leak; spillAcho bôn cha ntia ân tráh te acay.A dog gets to eat scraps that fall from children.Fruit, leaves, food.synntouhtrơahcftandyóh1.3.2.2Pour7.2.2.5.1FalldứmdɯmvsfallDo cốh câl along ngcốh ma iyốh dứm.He there cut tree there but not yet fallen.Of something standing on ground, not from a height.syncruôpcflaliêngntouhpung7.2.2.5.1Fallntốhʔəntohvifall to the groundViêt ntốh.The pen fell.Subject is semantic patient.cfatốh7.2.2.5.1Fallráh2rahvifall, drop--of fruit, leavessyntríh17.2.2.5.1Fallpungpuːŋvfall, collapse; e.g., deadcfdứm7.2.2.5.1Falltrơahtrɯ̰ahvtfallsynntouhtráh1tríh1trihvfall, drop (as blossoms)synráh27.2.2.5.1Fall
fall intorlúq2ʔər.luʔvifall into; step into a hole; stuck in mud or trapLúq rpúc tốq ati pe con.To fall into the hands of the enemy.7.2.1.6Steady, unsteady7.2.2.5.1Fall
fall losentouh pítʔən.tṵːh pitvfall-losesyntardyâq
fall short ofhuiq cha píthuːjʔ caː pitvtmiss out on; fall short of3.2.6Remember
fall-(slip)-downpơaq ntouhpɯ̰aʔ ʔəntṵːhvfall (slip) down7.2.2.5.1Fall
fall-backwardstiliêngtiliəŋvfall backwardsantraroup7.2.2.5.1Fall
fall-downntouh rlưqʔən.tṵːh ʔər.lɯːʔvifall-downMát pantour ntóuh rlưq.Stars fell down.
fallen treecong4kɔːŋnfallen treeNgéq ngai pôc tốq piday, cốh phai cray mâh ntúq ân vi cong. Cong ngcốh tacang carna.All the people went to fields so had to cross a place that had a barrier. That barrier blocked the way.Some may be used as place marker.1.5.1Tree
fallen-halfwaytrang1traːŋvsstuck; fallen halfway8.2.7.3Wedged in, stuck
fall-flatrpâtʔər.pɤtvfall flat; beat against rock, etc., throw down person or animal7.2.2.5.1Fall
fall-head-firstcháh achítcah ʔacitvifall head firstcftráh pitraơp7.2.2.5.1Fall
falling-apartmbếqʔəmbeʔvsfalling apart from being wet; broken; crushed; rotten7.8.1Break8.3.7.8Decay
falling-chest-firstpróupprṵpvof falling chest first7.2.2.5.1Fall