merchantlaiq puônlaːjʔ puənnmerchantbâm buônbɤm buənntrader; business man; merchantMâh náq do ân bâm buôn pôc xua callong búl ân cayh.A trader went to look for a precious stone.
metal-wirexet2sɛːtnbrass wire for fish hooks, any metal wire
metaphoricalrave raviaqrawɛː rawiəʔadvspeak in parables, not directly; around about; metaphoricalraverawɛːadvspeak in parables, not directly; around about; metaphoricalNgcốh may tông lư tinâng, lâyq tông rave nnáng.Now you are speaking straight, not speaking metaphorically anymore.cfcarna ravetông tavear
mightrơngrɤːŋadvcould; would be ableTe cư xear dáng Axau ntíh la lâyq cư chom la rơng houn bôn may.From my coming down by Asau there, I didn’t know that I could hope to have you.Abưih nnau rơng ayô tou.Lest anyone could praise himself.Do lâyq vi thét mmo ân rơng cheit, lâng rơng idông crál.He didn’t have any crime deserving death or deserving imprisonment.Ingay cốh rơng may pôc tốq veil lâyq?On that day could you go to village?Ability in a hypothetical situation.cfcompran hoanpraːn hṵannstrength, mightpran huônpraːn huənnstrength, mightpranpraːnnstrength, mightPran may béinh tilât pran cư.You are stronger than I.2.4.1Strong
might-as-welltháng thethaŋ thɛːadvjust as well (be dead), it would have been betterTháng the acâp vaih.Better if it hadn’t happened.synnthantháng thenthethethɛːadvjust as well (be dead), it would have been betterThe do cốh dơi lâyq chom tal hal carna ân o ân tinâng yôl paơ.Better if he didn’t know the way of righteousness still better.Second part and short form of tháng_the. synnthanthe