Pacoh Dictionary » English

quailtacróuiqtakrṵjʔnquail1.6.1.2Bird

quakeutúqʔutuʔvquake, split open (earth--may swallow a whole village)cfrlúq1

quakingtandưrtəndɯːrexpquaking or rumbling of ground, noise making in generalsyntanáhtanáhtanahexpquaking or rumbling of ground, noise making in generalCuteq tanáh tandưr cacưt.The earth quakes and shakes.syntandưr

qualitylom olɔːm ʔɔːvsvirtue; quality; character4.3.1Good, moral8.3Quality

quantityanálʔanalnquantity; amount; abundanceNgâh ngoiq tarhau parlai o khám anál tunarâq ape ân cadyiq tarhau doq paxay.Drink the amount of medicine enough according to those who hold the medicine instructed.cflâyq anál

quarreltarpíh tarpourtər.pih tər.pṵːrvquarrel; disputesyntarpíh píhparkec parchéinhpər.kɛːk pər.cḭɲviargue; quarrel with each otherparkecpər.kɛːkviargue; quarrel with each otherNgai parkec kec vaih rngíh bar carna.They argued with each other resulting in two ideas.synparchéinh parkeccfcarchâu3.5.1.6.2Quarrel3.5.1.6Debatekéq4kɛʔvsquarrelsome; pick a quarrelE.g., child to be fussy and not satisfied with anything.3.5.1.6.2Quarrelcarchâukər.cɤwviargue, quarrel, complain with each other, e.g., within familycfparkec3.5.1.6.2Quarrel

quarrelingparchéinh parkecpər.cḭɲ pər.kɛːknquarrelingsynparkecparchéinhpər.cḭɲnquarreling3.5.1.6.2Quarrel

quarrelsomeréngrɛŋvsfierce; brutal; angry; quick-tempered, quarrelsome; violent; insolentantkhunsynnhoicfphông pacang3.4.2.3Angry4.8.2.8Violent

queasyhiêchiəknqueasy nauseated feeling (as from fear)

questionplốhplohvtask, question3.5.1.5Askpaclâupaklɤwunspec. comp. form ofclâuanswer riddlevask a riddle; question, examineImo ipe paclâu cư?Why are you testing me?3.5.1.5Askpalốhpalohnquestion9Grammartiréctirɛkvtquestion; investigateDo plốh do tiréc, ính chom ngéq.He asks, he questions, wants to know everything.Nháng choul ipe plốh tiréc proaq ân nháng táq.We-2 suffer you question the work we did.blốhblohvtask, question3.5.1.5Ask

quickcarayhkarasvsquick to reply; quick at work; all over the placeTacang papi carayh; proaq tampáq dơi carayh.dứh1dɯhvsbe quick, rapid7.2.1.2Move quicklyunspec. comp. formo dứhyaiqjaːjʔadvquickly finished

quicklynhaq2ɲaːʔvsfast; quicklyantanhếqcfanhaqpayaơr7.2.1.2Move quickly9.2.2Adverbsdáh pidáhdah pidahexpquickly; explosivelyMma dáh pidáh dứh hon.The seeds burst quickly growing.rứqrɯʔexclquickly; immediatelyanthut hatsyncúc2chaiɲaːʔvsfast; quickly7.2.1.2Move quickly9.2.2Adverbs

quickly-but-poorlytidơauqtidɯ̰awʔtidơuqviquickly but poorly--of walking or workingIf planting and skip steps so not even.6.1.2.4Work poorlytidơuqtidɤːwʔPronunc.Variant oftidơauqviquickly but poorly--of walking or workingIf planting and skip steps so not even.6.1.2.4Work poorly

quickly-gonelaloaiqlalṵajʔadvquickly gone (as of water carrying log)Laloaiq daq palong.Quickly the river carried it.cflât2

quickly-knowntuy xuytuj sujvknown everywhere like spreading smoke

quick-temperedvóuihwṵsexpquick temperedDo cốh nhaq lư réng, vóuih.He is quickly angry, whish.réngrɛŋvsfierce; brutal; angry; quick-tempered, quarrelsome; violent; insolentantkhunsynnhoicfphông pacang3.4.2.3Angry4.8.2.8Violent

quietlngiʔəl.ŋiːvsquiet; calm; still (water)parngeatpər.ŋḭatvsstill, silent, quietsynparngéhparngéhpər.ŋɛhnsilence, quietsynparngeatrngéhʔər.ŋɛhvsquietbưih nárbɯːs narvsquiet; calm; peaceful4.3.6Self-controlled1.3.2.5Calm, rough

quillxóuc ngcouihsṵk ʔəŋkṵːsnquill1.6.2Parts of an animal

quitcha lúhcaː luhvquit as soon as winscliaqkliəʔvigive in, give up, quit; resign; abstain fromMay cliaq lâng lâyq?You give in or not?cfkhơn6.1.2.4.3Give up

quivera–óhʔaʔɔhnquiver for arrows

English - Pacoh

q