English - Pacoh


*
(
?
1
2
3
9
a
b
c
-
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

s


scrubchutcuːtvtscrub (body); erase; rub out; wipe away5.6.6Wipe, erasedyuôtʄuətvtwipe with cloth, etc., scrub face, wipe after defecatingcfnnuôtrpoaqʔər.pṵaʔvscrub, e.g., greens, between hands, to wrinkle up, squeezexáhsahvwash, scrub, e.g., dishessynxoahcfxat5.6.3Wash dishes
scrub-brushban chaiqbaːn caːjʔnscrub brush
scrupulousachíh arin 1ʔacih ʔariːnvsnothing forgotten; perfect; faultless; circumspect; scrupulousTáq o iláq o chén cốh achíh arin.Work carefully and thoroughly so faultless.syncarxeatkhám ngéqcfkhám
sculptureman1 2maːnvtsculpture
sealtareamtarḭamnseal; means of tying, securingcupơatkupɯ̰atvtstamp; seal; confirmCupơat parnil arâq doq ưq.Confirm a sign like promising.
seamnteihʔəntḭːhnseamsynparteingparteingpər.tḭːŋnseam; joint; borderAo ngcốh lâyq bôn parteing.That garment is seamless.Ca cháq bôn parchúng parteing mâh mbóuq.All of the body is joined together into one.synnteihcfparcháp
seamscoanhkṵaɲnspecial braided seams on baskets
sea-pineango ngeʔaŋɔː ŋɛːnsea pine1.5.1Tree
searchvéihwḭhvsearch forsynvayhxuaraih1raːsvtexamine, search
search-fortréc1trɛkvtsearch forLloi clóng ti kếh duê, kếh ngâh arao, ngai xear tréc clóng hưt.He forgot tobacco kit there ??, so complained and they went down to retrieve the tobacco kit.vayhwasvsearch forKếh nưm a–i kếh chom pi, kếh iyao mu acay idứh pôc vayh.So only the mother knew how to talk, so she instructed the children to go search.synvéihxua
search-for-food-to-eatxua cha cuva móqsuə caː kuwaː mɔʔvpsearch for food to eat
seasonvuwuːnseason, but shorter than nno nnoʔən.nɔːadv.tseasonCốh upôc tốq nno itáq piday cốh do kicâl.Then he went to the season of making fields.Can be based on times of year or on activities.cflxamnhanhomtahiêngtulúng28.4.1Period of time8.4Time8.4.1.1Calendarchúccukvtseason food (after it is cooked)cftarnúcmuanseason
season foodchuh pangốhcuːh paŋohvtseason food (after it is cooked)
seasoningparxêpər.seːnseasoning (salt, pepper, lime)
seattarcutər.kuːnseat; chair; saddlecfcanúl5.1.1.2Chair7.1.2Sit
seat of deadfalltarcuaqtər.kuəʔsp. var.tarcuôqnpart of deadfall trap called the seatTarcuaq yoa plốh calpayh póng.The seat told him to ask calpayh_pong.6.4.2Trap
secondyây2jɤjnsecond8.4.1Period of timeabarʔabaːrcardnumsecondCốh do ân abar dyeal campay amoui cốh ma do cốh cucheit tưi.So the second (brother) took the wife of the first, but he died too.8.1.1.2Ordinal numbersthư barthɯː baːradv.tMonday; secondDays of week can be cited this way, but the traditional method counted ten days forward (parnô, parra, parre…) and ten days back (inô, ntra, ntre…). ; Also, first, second, etc., traditionally used a-, e.g., amôi, abar, etc.8.4.1Period of time8.4.1.3.1Days of the week
second nightrouiq tacoirṵːjʔ takɔːjnsecond night of month; twenty-ninth-nightsynntôm tacoi8.4Time8.4.1.1Calendar
second-bornacay tandiʔakaj tən.din.kinsecond-bornsyntandicfpông1tuhatuloiq4.1.9Kinship
second-childtanditəndiːn.kinsecond-born childsynacay tandicfacay pôngacay tuhatuhatuloiq4.1.9Kinship
secretclôpkloːpvssecret; hiddensyncarréiqkear2 2kḭarvsfigsecret; hidden7.6Hidebaơpbɯ̰ːpvssecret; something that was not to be told
secretlycaréiq catóuqkarḭʔ katṵʔvihide; secretlycaréiq cadeilkarḭʔ kadḭːlvihide; secretlybúq ibúqbuʔ ʔibuʔexpsecretlyR–ay amâh ipe xáng búq ibúq mứm imứm coq itông o lư yứng te mur dúng.Whatever you hear in secret speak loudly from the rooftop.synmứm imứmcaréiqkarḭʔvihide; secretlyDo paxoul caréiq ape â.7.6Hide4.4.3.3Avoid7.2.3.5Move past, over, through
sectionatoutʔatṵːtnrattan or bamboo or section1.5Plant1.5.5Parts of a planttarcál2 1tər.kalnsectionti–óh pe tarcál.It broke into three parts.syntarrál
section chieftrương bantrɯəŋ baːnnsection chief
section of fieldcanongkanɔːŋnsection of field for division of crops