English - Pacoh


*
(
?
1
2
3
9
a
b
c
-
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

w


wifecampay callokəmpaj kəl.lɔːnwifecampaykəmpajnwifeWcfnnúng4.1.9Kinship
wife’s-familycuyakujaːn.kinparents of wife; husband’s in-laws; relatives by marriageKhơi hôi dyeal te cuya; cuya ma lâyq dyeal te khơi.Groom’s clan takes from bride’s clan; bride’s clan does not take from groom’s clan. 4.1.9Kinship
wildclơlklɤːlvsmischievous (of child); wild (of adult)cfprayh 1pacangpakaːŋvsbad, wildcfphôngplóup plơlplṵp plɤːlexpwild; crazyApe in arâq plóup plơl calchâq daq biên.They are like wild waves of the sea.cardáqkər.daʔvswild, afraid of people, e.g., chickennhoiɲɔːjvswildsynréng
wild and fierceháp pináhhap pinahvswild and fierceA–ât achéiq ân háp ân pináh dáng clang cuteq.Wild and fierce animals on the earth.
wild berrynhoɲɔːnwild inedible berryOr something like a berry. Will cause confusion with grapes in Bible.
wild chickenntruôi prêngʔəntruəj preːŋnwild chicken1.6.1.2Birda–ouiq cruôngʔaʔu̯ːjʔ kruəŋnpwild chickensynntruôi cruông
wild smell or characterphôngphoːŋvswild smell or charactercfpacang
wild-catameq cruôngʔamɛːʔ kruəŋnwild cat1.6.1.1.2Carnivore
wild-chickencacoaiqkakṵajʔnwild-chicken; grouse?1.6.1.2Bird
wildernessmbutʔəmbuːtnwilderness, desolate place, countryside outside of villages and fieldssynarưih rứng trứngcfcóuh 14.6.7.3Countryside1.2.1.6Forest, grassland, desertcruông 2kruəŋnof the wilderness; wild, e.g., prairie chicken, forest spiritssynmương1.6.1.2Birdarưih rứng trứngʔarɯːs rɯŋ trɯŋnwildernesssynmbutcfravứng1.2.1.6Forest, grassland, desertrứng trứngrɯŋ trɯŋexpwilderness
wild-fowlprêngpreːŋnwild chicken, grouse1.6.1.2Bird
wild-gamecunekunɛːnwild hoofed animals (deer, pig)1.6.1Types of animals1.6Animal1.6.1.1.3Hoofed animalscune parankunɛː paraːnnwild hoofed animals (deer, pig)1.6Animal
wild-goose-chaseaclóuq aleqʔaklṵʔ ʔalɛːʔvitired out for nothing, e.g., went on “wild goose chase”
wild-mangokeaukḭawnwild mango
wild-oxtuôrtuərnwild ox like Sierra Leone buffalo or Banteng (tembadau)cfamurtapayBos javanicus
wild-pigcune a–êpkunɛː ʔaʔeːpnwild pigcfalic1.6.1.1.3Hoofed animals6.3.1.4Pig
wild-pigscune rlapkunɛː ʔər.laːpnwild pigs; peccary?Small, travel in herds.1.6.1.1.3Hoofed animals
williq chiʔiːʔ ciːnwillparngíh2pər.ŋihnthoughts; desire; willInéh vi parngíh do.These are his thoughts.cfrngíh3.2Thinklom parngíhlɔːm pər.ŋihnwill; ability to make good decisionsCoa he ngoiq mâh choc lâng bar choc, lom parngíh he cơt vaih nday loi.After we drink one or two cups, our will changes.xéq2sɛʔauxwill; future timeRbang anha cuteq cốh xéq pít mbếq cốh ma may dơi lâyq hôi pít râh curâh.Heaven and earth shall perish but you cannot perish forever.iqʔiːʔnwillItáq ô iq ô chi.Work with a will.Probably “use your brains”.kinínhkiniɲvswillcannínhkən.niɲndesire; willpartám 2pər.tamnagreement; willAlso farewell as one side commands, “Go well!” and other side “Stay well!”4.7.8Legal contract3.2.5.4Agree with someone
willingroanhrṵaɲadvwillingCốh ma nám cáh roanh do cacheit, kếh nthe itrai mmai cungkin.But if he is unwilling to kill, then better to prune yours in half.cfroaiq1
will-punishhoun cacháq touthṵːn kacaʔ tṵːtvpwill punish
will-to-surviveparngíh ngâh kinứm tumóungpər.ŋih ŋɤh kinɯm tumṵŋnpwill to surviveVi ticuôi ân vaih beaq náq pít parngíh ngâh kinứm tumóung.There are people who become few and lose the will to survive as a people group.
wiltxot1sɔːtviwilt; like newly transplanted, lacking water
wiltedrángraŋvsdried up, wiltedcfcardyáppreng1.3.3.1Dry
winbôn parôpboːn paroːpvtwinDo dông ngai lư o iên bôn parôp ê náq loi.He treats them very well in order to win many more.cfparôpparapparaːpvtdefeat; win; carry outachenvwinhơn 2hɤːnvtwin
windpârpɤrvwind around; coil around and crush, e.g., pythonNtâng pâr tốq along cốh pul tua along.Vines wind up trees and covers the tops.synvâl8.3.1.5.2Twist, wring7.3.5Turn somethingxeang baosḭaŋ baːwnwindxeang 1sḭaŋnwindsyntulúng21.1.3.1Wind1.1.3Weathercudyiêlkuːʄiəlnwind