Pacoh - English

á

â

aơ

é

ê

í

iê

ó

ô

ố

ơ

ơa

–

ú

ư

ứ

ưa

ư

ư1ʔɯːvhand to; said as handing something

ư2okay?Vietnamese

ư i–ưʔɯː ʔiʔɯːexpmoaning in painVeil tuyê cốh icounh âh ư i–ư át môc.At the monster’s village her father was moaning in pain.3.4.2.1Sad3.5.6.5Cry, tear2.3.2.3Types of sounds

ưc1ʔɯːkvssky overcast

ưc2ʔɯːkexpgrunt of pigƯc i–ưc.Sound of pig call.

ưnʔɯːnprtfinal particle ‘not at all’pa

ưngconsentpaVietưng thuânunspec. comp. formconsent

ưng thuânunspec. comp. form ofưng

ưnh i–ưnhʔɯːɲ ʔiʔɯːɲexpthick with maggots, fish, etc. wrigglingsynơanh i–ơanh8.1.3.1Many, much

ưq1ʔɯːʔadvagreement; promise; affirmationInô may “ưq” ma ngcốh may lâyq.Yesterday you agreed but now you don’t.syndoq ưq3.5.1.9Promise3.2.5.4Agree with someone

ưq2ʔɯːʔadvpolite particle--assent ; “uh-huh” ; “yes, I hear you.”

ưt i–ưtʔɯːt ʔiʔɯːtexpof feuding; fussing; angry for a long time; trouble-makingApe idứh ưt i–ưt át dáng abóh Achít.They settled in to live at No.10’s place.