Overview
Contents
Preface
Copyright
Dictionary Entries Explained
Culture Notes
References
Search
Browse
Pacoh – English
English – Pacoh
Vietnamese – Pacoh
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology Sketch
Morphology Sketch
Grammar Sketch
Typological Features
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Other dictionaries
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Abbreviations
Dictionary Font
Software
Contact Us
Pacoh Dictionary
Pacoh - English
a
á
â
aơ
b
c
ch
d
dy
e
é
ê
ea
f
g
h
i
í
iê
k
kh
l
m
n
ng
nh
o
ó
ô
ố
oa
ơ
ơa
p
ph
q
–
r
s
t
th
u
ú
ư
ứ
ưa
v
x
y
a
abayh
2
ʔabas
vt
fish with pole
Cư át abayh dáng clóung lư pưt.
I was fishing at a very large pool.
6.4
Hunt and fish
PC
abáng
ʔabaŋ
n
bamboo shoots, sprouts
cf
cammúc
1.5
Plant
1.5.5
Parts of a plant
abáng pheo
ʔabaŋ phɛːw
n
bamboo shoots, sprouts
pk; pl
abár amâh
abâm
ʔabɤm
n
start of shoot before tassel of bananas
1.5.5
Parts of a plant
abâr
ʔabɤr
vt
spin threads together, make rope
syn
xár
cf
cléinh
1
nomi:
calléinh
véinh
nomi:
parvéinh
;
invol:
tavéinh
;
pk dial.:
vánh
6.6.1.2
Spinning thread
abaơt
ʔabɯ̰ːt
vi
exaggerate; slander
Acâp tông abaơt ado do cốh.
Don’t exaggerate about him.
syn
apiên
sit:
tông apiên
abaơt apiên
ʔabɯ̰ːt ʔapiən
vi
exaggerate; slander
abel
1
ʔabɛːl
vs
extrovert; talkative, outgoing personality, friendly; musical speech, like
abel;
eloquent
Lư abel lư achai ngcốh.
Very talkative/outgoing fellow there.
ant
khứm
3.1.1
Personality
abel
2
ʔabɛːl
n
one-stringed musical instrument
ant
khứm
4.2.3.5
Musical instrument
abel
2
Thai violin
abel thaiq
ʔabɛːl thaːjʔ
vs
worthy; welcoming; hospitable
abeng
ʔabɛːŋ
n
small branch; twig
cf
akeq
1.5
Plant
1.5.1
Tree
abeng taleng tandéh
ʔabɛːŋ talɛːŋ tən.dɛh
np
large branch
ant
ngarngeq ngarngức
spec:
akeq ngarngeq ngarngức
abéih
ʔabḭh
vt
fish
syn
abayh
1
1.6.1.5
Fish
abéinh
ʔabḭɲ
vt
not to want
Do cốh abéinh cư bôn.
He doesn’t want what I have.
May ính cha lâyq? Abéinh.
You want to eat? No.
3.3
Want
abêh
ʔabeːh
n
kind of squirrel
syn
tandayh
cf
adyop
pl dial.:
taryơng
atơ
tamplát
cl:
lám
taryơng
tilê
idiom:
a tilê ât tilê
1.6.1.1.4
Rodent
abêh
kind of squirrel
abeat
ʔabḭat
n
kind of bird
Ngai veng parúng achéiq abeat ân trang dáng tua iri ngcốh.
They chased the bird that roosted in the top of that banyon tree.
1.6.1.2
Bird
abíl
ʔabil
n
mouse; rat
cf
pardúng
cl:
lám
parxáp
1.6.1.1.4
Rodent
abíl
mouse; rat
abíl anhéih
ʔabil ʔaɲḭh
n
small rat
1.6.1.1.4
Rodent
abít
ʔasṵŋ ʔabit
n
thorn, barb
1.5.5
Parts of a plant
abou
ʔabṵː
n
owl
cf
curóuq
pa dial.:
curốq
1.6.1.2
Bird
abouih
ʔabṵːs
n
kingfisher
1.6.1.2
Bird
abouih lao
ʔabṵːs laːw
n
white-breasted kingfisher
Halcyon smyrnensis fusca
1.6.1.2
Bird
abóc
ʔabɔk
n
brain
2.1.1
Head
pk
abóh
ʔabɔh
n
1
ashes
syn
rlóuc
cf
amóui
5.5.5
What fires produce
2
kitchen
cf
axóng
5.2.1
Food preparation
6.5.2.7
Room
3
family
cf
nnúng
4.1.9.8
Family, clan
Page 2 of 47
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
47
>
Overview
▼
Contents
Preface
Copyright
Dictionary Entries Explained
Culture Notes
References
Search
Browse
▼
Pacoh – English
English – Pacoh
Vietnamese – Pacoh
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology Sketch
Morphology Sketch
Grammar Sketch
Typological Features
Map
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Other dictionaries
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Abbreviations
Dictionary Font
Software
Contact Us