Pacoh - English


dy


Dyê ngcốhconjAfter that
dyadyulʄaʄuːlvtfish with baited hook over holeCư pôc dyadyul.I went fishing.6.4.5Fishing
dyangʄaːŋvtcross over (water)Ndóung coa idyang apa adyang atóh….When they had already crossed to the other side….cfadyang atóhticáng21.3.4Be in water7.2.4.2Travel by water
dyang atóhʄaːŋ ʔatɔhvtcross to other sidesynpicáluh: pitứng; dh: pitóuq1.3.4Be in water7.2.4.2Travel by water
dyang calaiʄaːŋ kalaːjvlgo by boat7.2.4.2Travel by water
dyang caqʄaːŋ kaːʔvfrustrated because uncertain what to do firstNám itáq nnéh axuôi adáh pít do cốh.If I do this first, I’m afraid I’ll lose the other.
dyanh dyéoqʄaːɲ ʄɛwʔexpof skinny person walking fast
dyatʄaːtvwash5.6.4Wash clothesVN
dyayhʄasvsbroken relation; never speak again because mistreatedAcâp idyoun tammoi cha xéich acho abưih dyayh.Don’t give a guest dog meat so avoid a broken relationship.
dyác raraiqʄak raraːjʔvweave together slats
dyáhʄahnshelf
dyáh pa radyírʄah par.ra ʄirexpshaking; trembling with fearLư do carân adáh, dyáh para dyir, câng cháq arâq do ân cucheit.They were scared to death, shaking then paralyzed with fear like dead.Of several.cfdyír idyír
dyáh pardyírʄah pər.ʄirexpterrifiedNgéq dứm chóup dóui mang tốq cuteac, lư adáh dyáh pardyír.They all fell on their faces to the ground, terrified.syndyáh parra dyírcfdyír idyír
dyáh parra dyírʄah pər.ra ʄirexpterrifiedIcốh cốh ape dyáh parra dyír adáh dyê bôn chom anha bar ngcốh cốh ticuôi Lamáq.So then they were terrified when they knew that those two were Roman citizens.syndyáh pardyírcfdyír idyír
dyáh pidyunʄah piːʄuːnexpbranch going up and down under person
dyámʄamvtrespect; honorsynbứm4.5.5Honor4.3.2Admire someone
dyám nápʄam napvtrespect; honor
dyám rápʄam rapvthonor; serve; be subservient tosynxang1 2cfcloih 2táq proaq tampáq
dyáơc ndyaơiʄɯ̰k ʔəɲʄɯ̰ːjvsfrayed, worn almost to breaking pointDyáơc ndyaơi, ính ti–óh.Frayed, about to break.
dyápʄapvsattractive, handsome; gracefulantnnhoup 2pk dial.: xaq2.6.2.2Attract sexually2.3.1.8.1Beautiful
dyáqʄaʔvcommit suicide
dyâlʄɤlvtcutting high and wasting lower part7.8.3Cut
dyâmʄɤmvrainy year; raining when should burn fieldsCumo dyâm la pưt bo ndóung kixay nno ichóng piday.Year of untimely rain means a lot of rain when season of burning fields.synbo dyâm1.1.3Weather1.1.3.3Rain
dyânʄɤnndurable vine
dyâr dyưaqʄɤr ʄɯəʔexpplentifullyDaq mát dyâr dyưaq ntouh.Tears falling plentifully.