Search results for "dó"
lúhluhvl1run away; escapeIên do lúh ado ipe.So he will run away from you.synxouqcaus: paxouq; recp: tarxouq4.4.3.3Avoid7.2.6.3Escape2hurriedPôc thơm lư te ilayh lúh lâyq yốh ntruôi ticár nháng khoiq lât dyêWe went very early from morning hurried, before cock crowed we had already gone
Comments (0)
ngáh angicŋah ʔaŋiːkexpsoundly, of deep-sleepDo bíq ngear ngáh angic.He slept soundly.
Comments (0)
pacléhpaklɛhvttake asideDo dông ape pacléh nday.He took them aside.
Comments (0)
padâyhpadɤsvtgrip; temptDo padâyh o ibôn viêt.It grips me to want to have pen.Acâp ngâh doq padâyh a–em tuôh.Don’t cause y.sibling’s to break chopsticks.syntadâyh
Comments (0)
pallơiqpəl.lɤːjʔvsbe modestDo pallơiq, lâyq ayô bôm.He is modest, doesn’t praise himself.Not to talk about wealth or achievements.4.3.2.2Humble
Comments (0)
parchoupər.cṵːvsultimate result; final outcome; ending; purpose bring together; belong toParchou lư ape bôn vôi khám tatun ibôn ngéq callong ape táq.In the end they will receive according to what they did.Ngéq ca parchou tốq do.Everything belongs to, comes together to him.
Comments (0)
patrânpatrɤnvidraw nearDo rôp patrân tốq yâu.He came near to his friend.cfpitrânrt-vs:trântrâncaus:pitrân
Comments (0)
ratiêpratiəpvicoveredKhán ratiêp mát do tưi.Cloth covered his eyes too.
Comments (0)
rpúc2ʔər.pukvtstep in mud or worse because failed to see it; figurately: mess up because mislead, dupedDo tarclaiq cốh rpúc alúq.He slipped and sunk into mud.
Comments (0)
tacouiqtakṵːjʔvblasphemeDo néh tông talưi tacouiq.This man is speaking blasphemy.
Comments (0)
tâuqtɤwʔvtdip into sauce, etc.Do tâuq peng tốq rvayh.He dipped bread in the stew.5.2.2Eat
Comments (0)
tout louttṵːt lṵːtexpnuisance because won’t stopTout lout do lâyq angô.Of one who keeps asking over and over. May say, No; but he keeps asking.
Comments (0)
tumo2tumɔːprowherever; anywhereDo lâyq ính pôq tumo.He doesn’t want to go anywhere.Tu is clitic form of tốq. antte tamopa; pk
Comments (0)
turô1turoːvtpointDo turô ati tốq ape.He pointed his finger at them.
Comments (0)
xuyh xuyhsus susexpcloud of smokeDo ariêc bóuc xuyh xuyh.He smoke a pipe--cloud of smoke.
Comments (0)
abaơtʔabɯ̰ːtviexaggerate; slanderAcâp tông abaơt ado do cốh.Don’t exaggerate about him.synapiênsit:tông apiên
Comments (0)
aliaqʔaliəʔvtinsult“If you’re so great, do…”
Comments (0)
aróupʔarṵpvtput intoPeih yay aróup tốq dyưng do.Grabbed his shoes and put on his feet.As, to put foot into shoe.syndếq cơp yepcfdếq yep5.3.7Wear clothing
Comments (0)
ayốhʔajoh1negnot yetInô apây ayốh pôq, ayốh châm day ayốh.Yesterday grandma didn’t go yet, not yet able, I not yet.Negation or alternative question marker.syncáh yốh 2pl dial.: lâyq yốh2ynqyet?May ính pôq ayốh?Do you want to go yet?pc; pa
Comments (0)
bangbaːŋvtrepresentArâq do ân át bang he.Like him who is representing us.
Comments (0)
caukawvhug, hold a personDo cau adyưng bâq cucúh Yêxu.He held Jesus feet and worshiped Him.cfkéocaus:pakéo, takéo; nomi:parkéo; recp:tarkéo
Comments (0)
cayíqkajiʔvtkeep-back; hold back; resist saying all or doing/giving the whole lot; bite your tongueDo cha moui udoq cayíq moui.She ate part and set aside part.Cư thoar ngéq, lâyq bôn doq cayíq nốh amâh.I told everything, I didn’t hold back anything.Amâh angai ma thét cốh lâyq cayíq ntaq.Whatever was wrong then he didn’t hold back his tongue.7.4.5Keep something
Comments (0)
cáh yốhkah joh1negnot yetInô acáq pôc cáh yốh, cáh yốh châm day, cáh yốh.Yesterday grandma didn’t go yet, not yet able, I not yet.2ynqyet?May ính pôc cáh yôh?Do you want to go yet?synayốh 1pc
Comments (0)
clamklaːmvtcast a fishing netDo hôi clam pináng abôn boaiq.He is good at casting a net to catch fish.cfbaiqsit:baiq mbein, baiq pináng; nomi:parbaiq; invol:tabaiq; rep:babaiq6.4.5Fishing
Comments (0)
clârklɤrvsillogic; inconsistentDo hôi papi, lâyq bôn clâr.He speaks fluently, nothing inconsistent.
Comments (0)