Search results for "ông cá"

carnuaq1kər.nuəʔvtcovered with; overlaidNgéq crơng carnuaq dyeng.Everything covered with gold.Carnuaq dyeng, carnuôn chong.Covered with gold, covered with precious jewels.
Comments (0)

 

catínhkatiɲvthit (involuntary)Along catính do cốh tidâyh pilau. Do cray táh catính dáng along.A tree hit him so broke his thigh. He was accidentally hit by a tree.7.7.1Hit
Comments (0)

 

catoupkatṵːpvtaddDo tông catoup: “…”He added: “…”cfpatíl
Comments (0)

 

catư calưkatɯː kalɯːvssolemnlyMâh chư loi, cư tông catư calư alứng cứp nnáq….Once again I solemnly say to each one….
Comments (0)

 

cau kekaw kɛːviguarantee; safeguarderYêxu cốh vaih do ân cau ke ado callong carhot ndo Yang Rbang a–o, o khâm.Jesus became the one who safeguards the promise of God so good and firm.
Comments (0)

 

clóng3klɔŋclclassifier for customsAnha nnéh coq tarkeat clóng carhot.These two had to observe the promise of exchange.
Comments (0)

 

cóuhkṵhn1mountainAnáq ixáng i–át tốq cóuh tốq yóuc ma camár cruông camár mương.Even though one hears we live in mountains, but it’s a private valley private region.cfmbut1.2.1.1Mountain2land

cóuh 1mountain

Comments (0)

 

crálkralvtimprison, shut upApe ân parchein ngcốh dông cacháq crál tốq coq ape ân dông parlayh parnai Yang.Those judges took and imprisoned in prison those who carried the message of God.syntu1tu24.7.7.3Imprison
Comments (0)

 

dông2doːŋvtcare for; behave towardCounh a–o dông cán; cán a–o dông counh.Men take good care of women; women take good care of men.Lâyq o ngai dông arâq ngai nhóung lâyq bôn carpéh.They treat badly as though they see you as not having worth.Do hôm lâyq o ngai dông ngai yéng, ngai púh ngai peng.He saw they mistreated them, beating them.syndôi xứq
Comments (0)

 

duôiduəjvtfollow??He pưt lư bôn vôi bôn tâc bôn duôi ngéq callong cár ra cốh cốh pưt lư chom ơn.We very much welcome (have received, have used, have followed??) every such matter so are very grateful.Lloi clóng ti kếh duôi, kếh ngâh arao, ngai xear tréc clóng hưt.He forgot tobacco kit there ??, so complained and they went down to retrieve the tobacco kit.
Comments (0)

 

lle veʔəl.lɛː wɛːexpslowly; bit by bit; little by littleTư ngcốh lư lle ve, lle ve udông calai anha tốq anga tor.From there very slowly, slowly it took their boat in the direction of the shore.
Comments (0)

 

nâyqnɤjʔquantall-over; everywhereParlayh parnai o te Yang Rbang lư tốq tốq cruông cannóh nâyq.The good news of God has truly arrived at countries all over.cfngéq limngéq vât
Comments (0)

 

phúcphukvssoft; tenderVi callong cannóh loi ân cray tốq cuteac ân o ân phúc.There were other seeds that landed on soil that was good and soft.As corn already roasted.
Comments (0)

 

pidóhpidɔhvmcrackle; burst; explode; snap of firingCallong cadứq nnéh phai pidóh.This squash seed must explode.Gun, bow, trap.6.6.2.9.1Explode2.3.2.3Types of sounds
Comments (0)

 

pinángpinaŋnfish net for throwing; large conical netAnha át dáng hóng calai clam pináng.Those two were in a boat casting a fishing net.cfpáng2sit: páng pináng; nomi: parpáng; recp: tarpáng; invol: tapáng6.4.5Fishing
Comments (0)

 

plai cuxo o turôngplaːj kusɔː ʔɔː turoːŋidiompretty face or shape, or whatever appealsCán iyư bán acay acâp ihơc ân plai cuxo o turông cannóh.Mother remember to care for child, don’t covet other appealing things.
Comments (0)

 

xâcsɤkvsrude; impolite; not to care for clothes, etc.Kếh cáh vi ngai tông cang ân nnhoup, cáh vi bao yơ ân xâc.Then there won’t be people speaking ugly, won’t ever be rude.cfcang mmoaq cang tarnaort: mmoaqVN
Comments (0)

 

xamsaːmvskind of squash with seeds that explodeAcho pôc tốq mbut, hôm mâh callong cadâq ân xam, cốh acho crouh.Dog went to wilderness, found a squash seed that explodes, so barked.
Comments (0)

 

yáng2jaŋvthang byNgai tayh dính yáng bar pa ati tốq along calláng tiêr.They hammered nails hung by both hands to a cross.E.g., hands or arms.cfyóung
Comments (0)

 

callóh cartakəl.lɔh kər.taːnnotch; notches in laddercfpallóng carta6.7Tool6.5.2.8Floor, story
Comments (0)

 

crơng amoihkrɤːŋ ʔamɔːsngood emotions; empathycfcrơng carxeat3.4.1Feel good
Comments (0)

 

nócnɔkncrossCacheit do, tayh yóung dáng tarnayh adyưng ati tốq nóc.Killed him, hammered hung him by hammering his feet and hands to a cross.cfalong calláng tiêr
Comments (0)

 

parxêngpər.seːŋnfoxParxêng vi hóng, achéiq mbut vi xáp.Foxes have holes, wild birds have nests.cfayóngcl: lámayóng cantóuhcl:lám
Comments (0)

 

  • Page 2 of 2
  • <
  • 1
  • 2