Search results for "a"

a–ayʔaʔajvs1sick, diseased2.5.1Sick2hurta–ay amángunspec. comp. formʔaʔaj ʔamaŋvssick, ache, diseasedBưih a–ay amáng. Bưih a–ay bưih amáng.Not sick sick. (or interwoven:) Not sick not sicka–ay amáng ntáng ntróuqunspec. comp. formʔaʔaj ʔamaŋ ʔən.taŋ ʔən.trṵʔvssick, ache, hurt; disease
Comments (0)

 

a–uqʔaʔuːʔexpsound of wind or person wailingKicâr câr vi carxang te rbang a–ây xeang pru lư yứng a–uq pânh lâng hóng dúng.Surprised because of a sound from the sky like wind really wailing filling the house.A–uq unhiêm.She was wailing.3.4.2.1Sad2.3.2.4Loud2.3.2.3Types of sounds
Comments (0)

 

a–i kétʔaʔiː kɛtn.kinlittle mama; a younger sister of father or motherFyZ; MeZ4.1.9Kinship
Comments (0)

 

a–úhʔaʔuhn1of tree--old, rotten or burned, but still standing or lying.Yôl dáng a–úh.It remained a derelict.1.5.1Tree2ruinedNgkếh ma vi mu llong lleng do ân uih idứh a–úh, róh uih cuteac nnâh.But then there was vegetation that the fire had ruined, fire burned this earth.
Comments (0)

 

a–ốhʔaʔohadvwithout; empty handedPôc a–ốh cốh lâyq dông amâh.Go empty handed so don’t carry anything.cfngingaysit:cha ngingay ‘eat a meal without rice’
Comments (0)

 

a–ouiqʔaʔṵːjʔdial. var.a–ôiqchickennchicken1.6.1.2Birda–ouiq atưiqʔaʔṵːjʔ ʔatɯːjʔnchicken1.6.1.2Bird
Comments (0)

 

a–omʔaʔɔːmn.kinsister-in-law; female cousinBW (f.s.); om_ai call each other a–om. cfom ai4.1.9Kinshippa
Comments (0)

 

a–ính1ʔaʔiɲvidetestable; hatefulTốq mo cư ngoai ma dơi uveng tuhưr tốq cốh, lư a–ính acư.Wherever I turned but he still chased and threw at me, very detestable to me.4.3.3.1Hate, ill will3.4.2.1.2Hate, detest4.3.2.1Despise someone
Comments (0)

 

a–eqʔaʔɛːʔvstaboo; sincftampánrt-v:tántán1nomi:tampán; idiom:tán a tán eq
Comments (0)

 

a–unʔaʔuːnnyoung girl prior to cumour Do plốh acay Carchól, tông, “A–un a–un, may át dáng néh vi icounh icán may vi chom tốq mo dúng Carchól?”He asked Carchól’s daughter, said, “Little girl, little girl, you live here, do your parents know where Carchól’s house is?”antanouqpa pc dial.:avư; pk dial.:anoqcfalơu avưcpart:adứq ayên4.1.2Types of people
Comments (0)

 

a-átvare living“Achau amâh amâh ngai khoiq bôn cha achéiq, bôn cha a–ât, bôn boaiq, ma nháng a–át inéh lâyq yốh ibôn cha r–ay amâh."Grandchild, everything others already get to eat birds, get to eat animals, get fish, but we are living like this, don't yet get to eat anything.
Comments (0)

 

Comments (0)

 

a–ưi1ʔaʔɯːjvsmanysynclứng18.1.3.1Many, muchpk
Comments (0)

 

a–ưi2ʔaʔɯːjquantmuch; manycfadơipk
Comments (0)

 

a–oumʔaʔṵːmn.kinsister-in-lawEgo is female.4.1.9Kinshipamiêng a–oumn.kinelder brothers and sisters-in-law
Comments (0)

 

a–ứmʔaʔɯmncorn; maize1.5Plant1.5.5Parts of a plant

a–ứmcorn

Comments (0)

 

a–ưnʔaʔɯːnvflatter; encourageItông peaih móuh cốh a–ưn.To flatter; give pride.Íh cư achuôn ma proaq may táq cốh lư o.Not that I flatter, but your work is very good.synachuônalômkhêr1peaih móuh
Comments (0)

 

a aliaqʔaː ʔaliəhvtaccuse; denounceÊ lư callong ngai tông a rliaq may.They accuse you of many things.
Comments (0)

 

a–âyʔaʔɤjprepconcerning; likeA–ây ado Hâng, Hâng ngcâp iyư cloun ngan.Concerning Hang, Hang doesn’t think about playing.9.2.4Prepositions, postpositions8.3.5.2.2Like, similarpc
Comments (0)

 

a–êpʔaʔeːpvslow; humbleCang o lư a–êp, bưih yứng bưih ayóung.Speech that is humble, not loud or self-important.
Comments (0)

 

a–ourʔaʔṵːradjtalking while people try to sleepAcâp táq châu abưih a–our ngai ân bíq.Don’t make noise-of-talking so nuisance to those sleeping.cfpinhac
Comments (0)

 

a–angʔaʔaːŋvsinfantileNnau yôl uq daq tóuh cốh dơi yôl a–ang.Whoever still nurses breast milk is still infantile.
Comments (0)

 

a–âtʔaʔɤtn1animal1.6Animal2meatNám ndóung ma tốq tammoi tammôr ma dơi ibôn cha a–ât. ‎If guests arrived they would still get to eat meat.
Comments (0)

 

a rliêhʔaː ʔər.liəhvaccusesyncaoqrecp:tarcaoqnưqpi thoar
Comments (0)

 

a–aoʔaʔaːwnpain in mouth when eating or after blowing hard
Comments (0)