Search results for "plây"

pallóng1pəl.lɔŋexpsound of person playing khên Pallóng Achúl nday, pallóng Cuda nday.Sound of Achúl is different, sound of Cuda is different.cfplóngsit: tireil, khên; caus: paplóng, taplóng; nomi: parplóng; recp: tarplóng; invol: taplóng4.2.3Music2.3.2.2Sound
Comments (0)

 

panounhpanṵːɲvgive to child to play with
Comments (0)

 

parlơ parnhơlpər.lɤː pər.ɲɤːlviplay; petting; love-making
Comments (0)

 

tardéngtər.dɛŋvigamble; play cards, etc.He tardéng, iên damo ân cha cốh dyeal.We’ll gamble so that whoever wins gets to take it.
Comments (0)

 

toaltṵalvthang up; display for people to seecfyóung
Comments (0)

 

a–âyʔaʔɤjprepconcerning; likeA–ây ado Hâng, Hâng ngcâp iyư cloun ngan.Concerning Hang, Hang don’t think about playing.9.2.4Prepositions, postpositions8.3.5.2.2Like, similar
Comments (0)

 

achơ ngơuqʔacɤː ŋɤːwʔvsstupid; ignorant, dull-witted, mentally retardedA–i a–ám yoa ipôc hoc cốh phai pôc hoc, acâp ngâh iyư lám ính cloun, tốq dyê xéiq nô ra ma lâyq bôn chom uráq u–ar cốh ngai tông do cốh láh achơ ngơuq....Ipe a–em iyư inô ntra ân lâyq ichom uráq u–ar cốh damo damo ma ính padâm ính pilốh he, tông he achơ, cốh ma íh lư achơ ma cou lâyq bôn nnau pahoc cốh vaih lâyq ichom.Parents send you to go study, so must go study, don't only think about wanting to play--when grown up in the future if don't know writing then people will say, "He is stupid."...Younger brothers, remember the past when we didn't know writing so everyone wanted to oppress wanted to deceive us, said we were stupid, but we weren't really stupid, but because there was no one to teach resulting in our not knowing.cfachơcaus: pichơ
Comments (0)

 

anhếhʔaɲehadvfor as much as; even more so; very far; unreachableCốh dơi tou cacheit cha icốh anhếh ndo tou lâyq ibôn plây lâyq bôn pít práq.So I usually killed and ate like that far from my not having to buy not having to waste money.Uxear át ma anhếh ân te Tinê ntóh ma nnéh.He came down to live but very far from Tine below here.
Comments (0)

 

anhiaʔaɲiəvtwash hairDáng mo iplây tabóng anhia plô?Where do you buy shampoo?syntraq5.6.2Bathe
Comments (0)

 

arôqʔaroːʔvt1lift; raise; serve; saveNgai ayưn ngai cloun, cốh ngai arôq doui dơq ado khơi amoq.They dance and play, then they serve food to the relatives.Mâh pứh xéiq mâh pứh chang mâh lang xéiq mâh lang hôi la phai rrôq ryour la lư a–o.As we grow up we must help each other get up.cfkitưq7.3.2.4Lift7.1.9Move a part of the body2saveMâh pứh xéiq mâh pứh chang mâh lang xéiq mâh lang hôi la phai rrôq ryour la lư a–o.As we grow up we must help each other get up.cfaclân4.4.4.4Save from trouble7.3.2.4Lift
Comments (0)

 

bánh2baɲvsstrong; healthyParưi tông, “Túc itúc amiêng Apeng bánh parlơ.”Worm said, “Many milling about brother Apeng, play strong.”
Comments (0)

 

candíngkən.diŋnmusical instrument blown into like hornDo ân pôc veil dông tangcoi, dông candíng, plóng hout ihout pou ipou dáng parnóuh veil.Those who went to the village took horns, took horns, played entertaining at the village entrance.
Comments (0)

 

canúckanukvsdriedIngay mmo ma át plây dyíh boaiq canúc.Every day we are buying always dried? fish.
Comments (0)

 

cơiqkɤːjʔvtsendCốh lư ixai cư cơiq práq dáng counh ngcốh yoa plây tiriaq.Then my brother sent money by that man to buy a buffalo.7.3.3.3Send
Comments (0)

 

diudḭːwnballIcloun tampôl diu.Play volley ball.4.2.6.2Sports
Comments (0)

 

du diduː diːviprostituteAcâp cloun alứng cán ân táq du di.Don’t play with a prostitute.syncán ân prơh
Comments (0)

 

dyíhʄihadvalways, all the timeIngay mmo ma át plây dyíh boaiq canúc.Every day we are buying always dried? fish.So fed up; tired of it.
Comments (0)

 

dyơlʄɤːlvscheapDo téich dát lư cốh cư plây ndo ân dyơl.He sells very expensively so I buy from someone who sells cheaper.
Comments (0)

 

lép iléplɛp ʔilɛpexprepeatedlyDo caplayh lép ilép.It blinked repeatedly.Only used of blinking.
Comments (0)

 

llám2ʔəl.lam1deta; the one, even in ‘all the one things’Cốh curu xay yoa he bayh llám tiriaq.Then the medium instructed us to sacrifice a buffalo.Achéiq ngcốh, cứp llám tarli vi tupát lám nnár.Those birds, every one equally had six cl. wings.L- appears to replace relativizer ân, deriving a determiner from the classifier lám. It can stand alone as a pronoun, or precede a noun.2advonly onePôc cloun, lư llám cloun.When you go play, really only play.cflám1
Comments (0)

 

lloiʔəl.lɔːj1vtomit; leave out; forgetCư lloi plây ao.I forgot to buy cloth.syndoq aloi7.4.5.1Leave something3.2.6.1Forget2vsforgotten; leftViêt cư yôl lloi tốq dúng achai.My pen is still forgotten at your house.synaloicfcláccaus: pacláccleir7.4.5.1Leave something
Comments (0)

 

mâh3mɤhnumone (short form for moui) Nhóung nháng láh lâyq bui plóng khên, mâh plóng khên mâh tampróh, kếh plóng tirêl ayưn tampróh.Look at us if not happily playing pan-pipes, one play pan-pipes one clap, then play flute, dance and clap.Can enumerate verb phrases as well as nouns.8.1.1Number
Comments (0)

 

ngâh1ŋɤhunknown meaningNgâh u–ôi, “Day lâyq châm cui.”That is, he replied, “I can’t carry it.”Callúng ngâh ndóung dáng cruông daq.In some?? time in a river valley.Tambây lâyq vi lư táq ngâh xáq, ucháh âh nưm.Haphazardly hasn’t really fought such?? demons, he chopped it only.Kếh ngai cou ngâh itiêh uih tua.So they because just?? one ignites fire in treetops.Ikếh he tông ngâh tar–a.Like that we speak just?? in order to discuss.Vi yu campay cư nnâh cucheit kếh patun do ân yôl tumóung, do plây cha cư ân chêt két nưm ngâh mâh phân cư.For example my wife dies so they give offertory for the one who remains alive, he buys eat to me that dead a little only just?? a part of me.Lâyq idyoun ân ngâh callaq mmo .Not to give that any?? worry at all.
Comments (0)

 

óiʔɔjv??Kếh cloun âh nưm icloun íh bôn icloun pôc xu Yoan panóh cloun ói ngkếh.So only play, not like going to a VN hut to play like?? that.
Comments (0)

 

parliêhpər.liəhvipay backÂn playh cốh doq acư cư parliêh! Yang Rbang tông icốh.Vengeance is mine; I will repay, says the Lord.syncarliêhpl dial.: culiêhrliêhrt-v: culiêh
Comments (0)