Search results for "that"
rlômʔər.loːmsacred; holy, consecrated to spiritDyoun rlôm ado yang cơt.Offer a gift to the spirit of success.Only given to spirits (yang) that protect, give life, etc. not to demons.; Before given or used, cleanse the givers. only give new, unused, clean things, to please spirit and not to offend. If worn for any other purpose, it is polluted and no longer rlôm. ; When a child is born, a special set of clothes is bought and set aside for yang_cơt that gave the soul. For spirit to wear. Same for implements used in sacrifices.synpannuôihrt-v: puôih; spec: rlôm yangpuôihnomi: pannuôihcfcanânspec: khân canân, rnânkhânnomi: parkhân, rnân; recp: tarkhân; invol: takhânngâyqtoul1
teaih1tḭasjinxed; cursedDo ân pôc papéinh ma inô ntra bôn ma ngcốh lâyq ibôn nnáng.A shooter but in the past a good shot, but now can’t hit anymore.As when always good at it before, but since he did something wrong in his sacrifice or prayer, he can’t get it right again. Or if he let someone eat parts that were xui forbidden for anyone else, or for a pregnant wife.
ti-tibe X-ed; stativizer; resultant stateTiclơq llóung; ticaq abayh.Pushed (closed) door; straightened hook.Ngai taro te cruang Parléich tilât cruang Parléich ngai pôc tốq li carlân.They instruct from Parleich region beyond Parleich region they went to the border.Not the same ti- as in Ngai_tiráp_tiréng_amâh_ala, since that has subject and object.; Cannot say llóung_ticlơq.
ticóuihtikṵsbelittlingAcâp ngâh rngíh ticóuih icốh, ngâh rngíh a–o, o tinâng.Don’t think belittling, think good and straight.E.g., that one is worthless, might as well die.
vóuqwṵʔgrandfather used as a titleIt seems that when the a- prefix is omitted the connotation is more social than biological, i.e., something more like “Sir”.