Search results for "nnéh"

pahômpahoːmvtcause to see; visionAcâp ntêr aliêh ado nnau ân do pahôm nnéh.Don’t tell anyone this vision (what he caused you to see).
Comments (0)

 

panaipanaːjn??Parlayh uráq ân Yang Rvai dyê doq tông te tiaq dáng cang panai Davit nnéh lư tốq xit tốq cray.The Scripture the Holy Spirit spoke long ago by the mouth of David has come true.
Comments (0)

 

pangkếqpəŋ.keʔvsenough, more than enough (already)Nnéh pangkếq pưt lư dyê.Said to person who served much food.
Comments (0)

 

pangôpa.ŋoːvtcause rest; dock; parkParnóuh taníh tau nnéh lâyq o ngâh doq pangô tau nno priêu bo.This harbor is not good to dock the boat for the winter.
Comments (0)

 

parâqparɤʔconjlike; similar; matchingParâq nnéh dyê ngai doq pachúng.These alike ones they already put together.cfarâq
Comments (0)

 

parchúngpər.cuŋvigather together, get together; uniteApe nnéh hôi rchúng mbóuq.They partner well; work together well.synrchúng7.5.1Gather
Comments (0)

 

parclâu clâuvtask a riddle; cast lotsNgai tartông, tông, “He parclâu, do mo ân lâyq chom clâu iên ichom cou thét amâh ma vaih tốq ân arâq nnéh.” Cốh ngai parclâu clâu, ngéq ape ngcốh. Cốh Yôna cray do ân lâyq chom clâu. The sailors said to each other, Let's draw lots and find out who is to blame for getting us into this danger. They did so, and Jonah's name was drawn.
Comments (0)

 

parnưng dúngpər.nɯːŋ duŋntentCou do tumóung táq proaq eih parnưng dúng arâq pay yâq nnéh.Because he made his living sewing tents like this couple.
Comments (0)

 

parrứhpər.rɯhngroup of same approx. age, generationCư coq acám pang parrứh nnéh alứng nnau?What must I compare this generation with?cfpứh
Comments (0)

 

patílpatilvt2add; increase; to do or have in addition toLáh nnau tông patíl callong amâh tốq uráq nnéh cốh Yang Rbang patíl ado do cốh ngéq a–ay tarma.If anyone adds anything to this writing, God will add to him sickness, etc.Mai dông patíl aca néh tưi.You take in addition all of this too.syntalưisit: tông talưicfcatouppitíl
Comments (0)

 

patốq2patoʔvtshowCốh tốq dúng ape patốq ado icounh, tông, “Nnéh peday bôn péinh llám atơ…”Then at the house they showed to their father and said, “Here we shot a squirrel…”
Comments (0)

 

pay yâqpaj jɤʔnwife and husband coupleCou do tumóung táq proaq eih parnưng dúng arâq pay yâq nnéh.Because he made his living sewing tents like this couple.Short for campay_anha_cayâq.
Comments (0)

 

pi–iênpiʔiənvtcause to be easy; cause peaceNgâh pi–iên lâng cruông cuteac nnéh o dứh iên.Cause peace immediately so this country will quickly be peaceful.cfiên1
Comments (0)

 

pidóhpidɔhvmcrackle; burst; explode; snap of firingCallong cadứq nnéh phai pidóh.This squash seed must explode.Gun, bow, trap.6.6.2.9.1Explode2.3.2.3Types of sounds
Comments (0)

 

ráprapvtreceive, welcomeYêxu Crit dyeal ráp areaih pưt críh tilât ape cadyiq tampức.JC received an eldership much greater than those who perform sacrifice.Ngéq mu nnéh dyê vôi ráp Yang Rvai in arâq he.All of this group already received the Holy Spirit just like us.A second verb.7.4.2Receive
Comments (0)

 

rchúngʔər.cuŋvigather; get togetherApe nnéh hôi rchúng mbóuq.They partner well; work together well.synparchúngcfmbóuqsit: táq mbóuq4.2.1Come together, form a group
Comments (0)

 

rlingʔər.liːŋvifrequentingApe nưm cha lâyq táq, rling te dúng nnéh pôc tốq ntíh.They only eat but don’t work, going from house to house.
Comments (0)

 

rnáqʔər.naʔnworkCoa dyơ ngéq proaq rnáq nnéh, cư vi liêh loi pangcra dúng xu.After finishing all of this work, I’ll return again to repair the house.synproaqtampáq2rt-v: táq; spec: táq tampáqtantáqnomi of táq6.1Work
Comments (0)

 

roaqrṵaʔvtfence or contract breakingDo roaq parnai, arâq nnéh carrong ma carróq roaq cou ính mout cha. Lâng ticuôi ma roaq parnai--lâyq tun parnai ngai.Like cattle breaking down a fence to get into pasture, or person breaking agreement to get something better.synndơam
Comments (0)

 

tadâyhtadɤsvtgrip; temptNnau tadâyh viêt nneh ân.Who caused this to be written?synpadâyhsit: do padâyh
Comments (0)

 

tadoahtadṵahvtbreak (a tree)Nnau doq padoah achiêng doah tôm pêq nnéh ân?Who caused elephant to break this banana tree?Icloun dáng cốh ma acâp ngâh tadoah tôm pêq ngcốh au!Play there but don’t cause-break the banana trunks!syntadóuh7.9Break, wear out
Comments (0)

 

tângtɤŋvsableCumo nnéh tâng yôl do tumóung.This year he can still live.synrapcaus:parapcfrapcaus:parap2.5Healthy
Comments (0)

 

tanghoartəŋ.hṵarnedict; announcement; announcerCư pôc pi pôc thoar tanghoar do.I am speaking and announcing his announcement.Cư pi tanghoar avóuq ngcốh.I have spoken at the order of that important person.Ngéq ca ape ân tanghoar cốh dơi thoar axuôi ingay nnéh.All of the announcers (prophets) announced ahead this day.
Comments (0)

 

tantóngtəntɔŋvsbareTốq adứp nnéh tantóng ngéq tứq crứq ao.At this rear completely bare of clothes.cftứq crứq
Comments (0)

 

tarlêqtər.leːʔnkabobNám icốh cốh may dông mâh ntrayh tarlêq nnéh, may bóuh o lư rông cốh bâq may achít tốq móuh ivóuq may ngcốh au?If like that then you take a piece of this kabob; you roast so very ??, then you poke it into the nose of your grandfather there, hear?
Comments (0)