Browse Plautdietsch


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
z

g


Galoon gaːləʊn-nfeene Mot von Wota ooda aundret flissendjet; eene Mot von 4 Kwoat ooda 4 ½ Lietagallon8.2.5.1Big container, volume
Galosch gaːlɔʃGaloschennfeene Äwaschoo; eene gumne Schoo toom em Blott ooda Wota gonenovershoes
galupp gaːlʊpadvwoo een Pieet rant wan dee omzajcht met de Hinjabeen un de Väabeen oppkjemtgallop1.6.4.1Animal movement
galuppen gaːlʊpənVariant:gluppenvsea bosich met een Pieet ranengallop1.6.4.1Animal movementhaben
Gäm geːmnneen Spell, tB. Jriepa, Vestäakja ooda eent von veschiedne Spells dee met eenen Baul jespält woarengame4.2.6.1Game
Gank gaːŋkGanks; Jenjnmeene schmaule Haul; een Stich tweschen twee Wenj ooda twee Rieej Benkjenhallway; lobby; alley; gaitsynGauss 1Hinjagauss
Gankwoakj gaːŋkvɔacnnFootgank, woo eena jeitgait; style of walking7.2.1.1Walk
Garantie gaːɾaːntiGarantiesnfbiem Haundel een Vespräakjen daut de Sachen goot sent, un gonen trigj to brinjen wan eena nich tofräd esguarantee3.5.1.9Promise4.7.5.7Take oath
Garazh gaːɾaːʒnfeen Jeschaft wua Foatieja trajchtjemoakt woaren; een Jeschaft wua Foatieja jehaundelt woarengarage6.5.1Building
Gardien gaːɹdinGardienennfdaut waut äwa ooda rom een Fensta jehongen woat; eene Gardien kaun uk eene zeichne Waunt sennencurtain; blind; drape; window blind; window drapes7.3.7Cover2.3.1See2.5.4.1Blind6.5.2.5Window
Gardienenstang gaːɹdinɛstaːŋGardienenstangennfeene Stang toom Gardienen opphenjencurtain rod6.5.2.5Window
Gardienezeich gaːɹdinətsɛiχnnstoakjet Zeich daut to Gardienen jebrukt woatdimity
Gaskett gaːskɛtGaskettsnneene Vepakinj; eene Schicht hoadet Papia tweschen twee Stekja Iesagasket
Gasolien gaːzoːlinGasolienennfeen flissendjet Brennstoff toom een Moota driewen, daut brent sea leicht un sea heetgasoline6.6.2.9Working with chemicals1.2.3.2Oil
Gaufel gɔufəlGauflennfeen Jescherr met Tinjen toom Äten oppspekjen un äten; eene groote Gaufel kaun uk eene Forkj sennentable fork; fork8.3.1Shape5.2.2.8Eating utensil
gauflen gɔuflənvwilt mete Oarms weiflenwave arms wildly; gesticulate3.5.6.1Gesturehaben
Gaul gɑɬGaulennfeene Fupp em Kjarpa wua Gaulsua toopjespoat woatgall3.4.2.3Angry
Gaulblada gɔulblaːdʌGaulbladrennfde Fupp em Kjarpa wua Gaulsua jespikjat woatgall bladder2.1.8Internal organs
gaulen gɔulənvoajren; stieren; schikjanieren; too groff sennenannoy; pestersynschikjanierenhaben
Gaulesteen gɔulɛstəɪnGaulesteenanmSteen daut bie eenje Menschen enne Gaul saumelt von vezockadet Gaulsuagallstone2.5.2Disease
Gaulj gɔuʎGauljennfeen Jestal wua Menschen to strof jehongen woarengallows4.7.7.4Execute
gaulmen gɔulmənv1lud schrieen un omhäagonenholler; yell2met een Jelud Loft odmen; jefäadlich kortloftich sennengasp3.5.1.1.1Shouthaben
gaulstrich gɔulstriçadjde Jeschmak von oolet Fat ooda Bottarancid8.3.7.8Decay2.3.4Smellgaulstaja, gaulstrichsta
Gaulsua gɔulsuannflissendjet Stoff daut vonne Läwa kjemt un enne Doarm halpt daut Äten vedeiwenbile2.2Body functions
Gaulsucht gɔulsʊχtnfjäle Hut von too väl Gaulsua, soo aus en Jälesochtjaundice2.5.2Disease