Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Proto-Central Chadic
English – Proto-Central Chadic
Français – Tchadique Centrale
Classified Dictionary
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Map
Bibliography
Links
Webonary
Central Chadic Reconstructions
Dissertation
Help
Searching
Browsing
Contact Us
Proto-Central Chadic Dictionary
Browse
ɓ
b
d
ɗ
ɣ
g
h
j
k
ɬ
ɮ
l
m
ᵐ
n
ⁿ
ᵑ
p
r
s
ʃ
t
v
w
z
k
kaligimo
A
n
camel
chameau
1.6.1.1.3
Hoofed animals
6.3.1.7
Beast of burden
syn
ɮɨgʷamɨ ʸ
ᵑgʲaluba
'camel'
kaligimo
camel
kasi
B
num
two
deux
8.1.1.1
Cardinal numbers
8.1.1.1.2
Two
syn
ɓɨwak
sɨwra
1
tsɨjɨw
Isoglosses for 'two'
kasi
two
katakam
B
n
mouse
mouse
1.6.1.1.4
Rodent
syn
kʷɨhɨm
kʷɨsɨm
Isoglosses for 'mouse'
katakam
mouse
kɨdɨm
C
nm
crocodile
crocodile
1.6.1.3.4
Crocodile
syn
rigɨ
kɨja
A
nm
moon
lune
1.1.1.1
Moon
8.4.1.4
Month
syn
tira
Isoglosses for 'moon'
kɨja
kɨɬɨɗ
D
n
broom
balai
6.5.3.1
Building equipment and maintenance
5.1
Household equipment
5.6.5
Sweep, rake
syn
sɨmɨt ʸ
sɨrɨkʷ
Isoglosses for 'broom'
kɨɬɨɗ
broom
kɨr
B
n
steal
voler
6.8.9.1
Steal
kɨrakaɬ ʸ
C
n
bone
os
2.1.6
Bone, joint
syn
ɗiɬ
kɨri
C
nm
dog
chien
6.3.1.5
Dog
6.3.1
Domesticated animal
6.4.1
Hunt
kɨrɨp ʸ
A
nf
fish
poisson
1.6.1.5
Fish
kɨrɨw
C
num
ten
dix
8.1.1.1
Cardinal numbers
syn
hɨkan
kʷɨm
Isoglosses for 'ten'
kɨrɨw
kɨwah
A
num
six
six
8.1.1.1
Cardinal numbers
syn
ɬira
markɨɗ ʸ
Isoglosses for 'six'
kɨwah
koro
B
n
donkey
âne
6.3.1
Domesticated animal
1.6.1.1.3
Hoofed animals
6.3.1.7
Beast of burden
syn
ᵐburi
ziᵑgʷa
Isoglosses for 'donkey'
koro
donkey
kʷaɗah
A
v
to boil
bouillir
5.2.1.1
Cooking methods
kʷar
B
v
to refuse
refuser
3.3.2.2
Refuse to do something
4.5.4.2
Disobey
3.3.5.2
Reject
3.3.4.2
Refuse permission
kʷaraj
A
n
rainbow, drought
arc-en-ciel, sécheresse
1.1.3.3
Rain
1.1.3.8
Drought
kʷasɨkʷa
Chadic
suq
market
B
nm
market (n)
marché
6.8.4.8
Store, marketplace
kʷɨhɨm
A
n
mouse
souris
1.6.1.1.4
Rodent
syn
katakam
kʷɨsɨm
Isoglosses for 'mouse'
kʷɨhɨm
kʷɨkaɗ
B
nf
baobab
baobab
1.5.1
Tree
syn
ᵐbatuɓ
Isoglosses for 'baobab'
kʷɨkaɗ
kʷɨm
C
num
ten
dix
8.1.1.1
Cardinal numbers
syn
hɨkan
kɨrɨw
Isoglosses for 'ten'
kʷɨm
kʷɨma
B
n
face
visage
2.1.1
Head
kʷɨnɨj
B
n
urine
urine
2.2.7
Urinate, urine
kʷɨsap
A
n
grass
grass
1.5.3
Grass, herb, vine
syn
kʷɨzɨn ʸ
kʷɨsɨm
B
n
mouse
souris
1.6.1.1.4
Rodent
syn
katakam
kʷɨhɨm
Isoglosses for 'mouse'
kʷɨsɨm
kʷɨtɨr ʸ
B
n
tail
queue
1.6.2
Parts of an animal
Page 1 of 2
1
2
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Proto-Central Chadic
English – Proto-Central Chadic
Français – Tchadique Centrale
Classified Dictionary
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Map
Bibliography
Links
▼
Webonary
Central Chadic Reconstructions
Dissertation
Help
▼
Searching
Browsing
Contact Us
Browse
ɓ
b
d
ɗ
ɣ
g
h
j
k
ɬ
ɮ
l
m
ᵐ
n
ⁿ
ᵑ
p
r
s
ʃ
t
v
w
z
k
kaligimo
A
n
camel
chameau
1.6.1.1.3
Hoofed animals
6.3.1.7
Beast of burden
syn
ɮɨgʷamɨ ʸ
ᵑgʲaluba
'camel'
kaligimo
camel
kasi
B
num
two
deux
8.1.1.1
Cardinal numbers
8.1.1.1.2
Two
syn
ɓɨwak
sɨwra
1
tsɨjɨw
Isoglosses for 'two'
kasi
two
katakam
B
n
mouse
mouse
1.6.1.1.4
Rodent
syn
kʷɨhɨm
kʷɨsɨm
Isoglosses for 'mouse'
katakam
mouse
kɨdɨm
C
nm
crocodile
crocodile
1.6.1.3.4
Crocodile
syn
rigɨ
kɨja
A
nm
moon
lune
1.1.1.1
Moon
8.4.1.4
Month
syn
tira
Isoglosses for 'moon'
kɨja
kɨɬɨɗ
D
n
broom
balai
6.5.3.1
Building equipment and maintenance
5.1
Household equipment
5.6.5
Sweep, rake
syn
sɨmɨt ʸ
sɨrɨkʷ
Isoglosses for 'broom'
kɨɬɨɗ
broom
kɨr
B
n
steal
voler
6.8.9.1
Steal
kɨrakaɬ ʸ
C
n
bone
os
2.1.6
Bone, joint
syn
ɗiɬ
kɨri
C
nm
dog
chien
6.3.1.5
Dog
6.3.1
Domesticated animal
6.4.1
Hunt
kɨrɨp ʸ
A
nf
fish
poisson
1.6.1.5
Fish
kɨrɨw
C
num
ten
dix
8.1.1.1
Cardinal numbers
syn
hɨkan
kʷɨm
Isoglosses for 'ten'
kɨrɨw
kɨwah
A
num
six
six
8.1.1.1
Cardinal numbers
syn
ɬira
markɨɗ ʸ
Isoglosses for 'six'
kɨwah
koro
B
n
donkey
âne
6.3.1
Domesticated animal
1.6.1.1.3
Hoofed animals
6.3.1.7
Beast of burden
syn
ᵐburi
ziᵑgʷa
Isoglosses for 'donkey'
koro
donkey
kʷaɗah
A
v
to boil
bouillir
5.2.1.1
Cooking methods
kʷar
B
v
to refuse
refuser
3.3.2.2
Refuse to do something
4.5.4.2
Disobey
3.3.5.2
Reject
3.3.4.2
Refuse permission
kʷaraj
A
n
rainbow, drought
arc-en-ciel, sécheresse
1.1.3.3
Rain
1.1.3.8
Drought
kʷasɨkʷa
Chadic
suq
market
B
nm
market (n)
marché
6.8.4.8
Store, marketplace
kʷɨhɨm
A
n
mouse
souris
1.6.1.1.4
Rodent
syn
katakam
kʷɨsɨm
Isoglosses for 'mouse'
kʷɨhɨm
kʷɨkaɗ
B
nf
baobab
baobab
1.5.1
Tree
syn
ᵐbatuɓ
Isoglosses for 'baobab'
kʷɨkaɗ
kʷɨm
C
num
ten
dix
8.1.1.1
Cardinal numbers
syn
hɨkan
kɨrɨw
Isoglosses for 'ten'
kʷɨm
kʷɨma
B
n
face
visage
2.1.1
Head
kʷɨnɨj
B
n
urine
urine
2.2.7
Urinate, urine
kʷɨsap
A
n
grass
grass
1.5.3
Grass, herb, vine
syn
kʷɨzɨn ʸ
kʷɨsɨm
B
n
mouse
souris
1.6.1.1.4
Rodent
syn
katakam
kʷɨhɨm
Isoglosses for 'mouse'
kʷɨsɨm
kʷɨtɨr ʸ
B
n
tail
queue
1.6.2
Parts of an animal
Page 1 of 2
1
2
>