haaɓugolvten avoir marre ; en avoir assez ; être las deMi haaɓii ñaamugol ñannde woo gootun.J'en ai assez de manger tous les jours la même chose.voirronkangolsynronkangolA haaɓugo; L sawtude
haandeconjau lieu de, au lieu queHaande mi haalde wi'on mi tooñay mo, yo o haalu kanko tigi.Au lieu que je parle et que vous me disiez que je l'accuse, qu'il parle lui-même.haande yocomp.avant de, avant que
haajuArn1besoin ; nécessité ; affaire ; souci ; préoccupationSi haaju maa yanii e mun, anndinaa lan.Quand tu en auras besoin, fais le moi savoir.2problème ; besogne ; casse-têteEmmba ɗun ko haaju!Quel problème !Kori haaju maa e ɗun?De quoi te mêles-tu ?Ɗun wonaa haaju maa!Cela ne te regarde pas !Miɗo nanngi haaju.Je suis occupé.hunta haajuloc. idiomsatisfaire un besoinyanugol haajuloc. idiombesoino
haalahaalaajinlangue, dialecte; language; discoursHaala pular.La langue peule.Haala faransi.Le français, la langue française.E raɓɓinɗingol haala.Pour être bref, en guise de résumé.O juutinaali haalaIl a été laconique.voirhaaluyeesynɗenngalA wolde; FT-L-M idɗuuɗere haalacomp.caractère bavardɗuuɗugol haalacomp.être bavard, être loquacehaala jommbiikacomp.euphémismehaala muynaakacomp.langue maternellehaala teddungalcomp.langage de déférence, langage de respectjommbugol haalacomp.parler par euphémismemuynugol haalacomp.apprendre comme sa langue maternelleka