Parcourir Pular - Français
b
bulle-babbinbotespèce de plante sauvage aux fruits épineuxCl. ɗe
bulle-betehinbot espèce d'arbuste épineux aux gousses jaunes et tordues dont l'écorce est utilisée en teinturerieDichrostachys cinerea, Mimosacaegénbulle-bete
bulle-ñaarinbotespèce de plante dont les repousses vertes sont comestiblesCl. ɗe
bulukuntuhiVar.bolokuntuMandnbotarbre de 12 m à écorce épaisse utilisée dans la fabrication du savon, aux longues feuilles étiolées et aux fruits ovales et rouges à l'état mûrCussonia arborea, Araliaceae
bummbunhinbotespèce de grand arbre dont le tronc possède des épines sans pointegénbummbun
bummehinbotespèce de grand arbre (jusqu'à 25 m de haut) aux fruits dont le noyau rappelle celui de la mangueVitex madiensis, Verbenaceaegénbumme
bunanfibres de cotonvoirhottollohi
bunɗanVar.bumɗanmbumɗanncécitéA mbumdam; FT ngumndam; L mbumɗam; L-M mbumndam
bunɗoPl.bumɓewumɓeVar.bumɗonaveugle ; non-voyantvoirwumugolA-L-M bumɗo; FT gumɗo
bunngingolbunng-in-golvtgâter (traiter avec trop de complaisance)Bunngingol paykun.Gâter un enfant.
bunngonprétention ; orgueil ; caprice ; arrogance ; fait d'être gâtévoirɓakkitoojiA estitaare; A mawnitaare; A ba'aaku; FT bewre; FT faaro; L ɓettaare; M faaro; M ganndal; M manngaakubunngooji makko ɗin no itta duɓɓe kecceloc. idiomson orgueil dépasse toutes les limitesCl. ngo
bunngugolviêtre prétentieux ; orgueilleux ; capricieux ; arrogant ; gâté ; fanfaronnervoirbewugolɓakkitugolsynbewugolɓakkitugolfaccitugolhownitagolVar. dehownagolmawninkinagolmawnintinagolVar. demawninkinagoltownitagolƴettitagolA estitinaago; A mawnitaago; FT bewde; FT faarnaade; FT mawnintinaade; M fuurnude; M ganndeede; M mawninkinaade
bunnjugolvipousser abondammentManngo hino bunnji telen funnaange laral ngal e telen nano maggal.Les mangues abondent vers l'est du pays et vers le nord.
bunnaaruPl. bunnaajinanus ; postérieur ; culBunnaaru maa!Ton cul ! (injure).voirboodaarubu'irdubunnitugolwuccundusynboodaarubu'irdugaɗawuccunduA bu'rudu; A fooroondu; FT bunna; FT huurudu; FT gaɗa; FT nasol; L moddu; L rubbere; M bunna; M fuuna; M gaɗa; M laka; M mannaleeɓol bunnacomp.poil de l'anus
bunnitugolvinsulter qqn grossièrement en citant le postérieurvoirbunnaaru
buretinterjs'emploie en parlant de quelqu'un qui s'enfuit précipitammentTun bono hawtii waɗi buret.Soudain l'hyène sursauta et détala à toutes jambes.A. Diallo Lehrbuch des Pular : Lektion 13voirpafetsynpafet
burgalPl. burɗenalimbâtonnet à ailettes servant à baratter le laitvoirwuurugol3synwalanA buurugal; A buruugal; FT burgal; M burgal; M burwirgal; M sirgalburgal-otocomp.volant de voiture
