Parcourir

 

Parcourir Pular - Français

a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
ñ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

d


diisagolvtse concerter avec ; demander conseil à ; consulter quelqu'unƁe haldi ko Almaami toɗɗotoo lamɓe diiwe ɓen, kono ko tuma diisii Guwerner Faransi on Konaakiri.Ils conclurent que l'Almamy (du Fouta) avait le droit de nommer les chefs de province mais seulement après s'être concerté avec le Gouverneur français à Conakry.A sarwaago; A sawraago; FT diisnaade; L dawrude; M diisaade
diisanteriiFrnméddysentérievoirɓuuri-ŋoolosynɓuuri-ŋooloCl. o
diisondiraldiis-ondir-alnréunion ; conseil ; concertation ; délibérationFunnaange e hirnaange, nano e ñaamo: Fuuta fow nodditaa fii diisondiral.De l'est à l'ouest, du nord au sud : tout le Fouta fut appelé en conseil.A sawari; A carwootiral
diiwalPl. diiweArnHistprovince ; régionDiiwe jeenay sincaa ka leydi.Neuf provinces furent créées dans le pays.voirreesiyonA lardi; A lardiri; FT diiwaan
dikkagolviavoir son premier-né ; mettre au monde pour sa première foisA afaago; FT dikkaade; FT afaade; M dikkaade
dikkurunpremier-névoirafojatturusynafoCl. o
dillataaninformstatique
dillePl. ɗensigne présageant la mort prochaine d'une personne (selon la croyance populaire)
dillereVar.dillaangodillannden1mouvement ; secousse2cérémoniedillere leydicomp.tremblement de terre, séisme
dillugolvibouger ; se déplacer ; se mouvoirsynsottugol2
dimaasiFrndimanchevoiralatisynalatidimaasiirecmplxun certain dimanche
dimarorimar-Pl.rimarɓenfemme stérilevoirrimar-
dimmbata-payanɗenbotespèce d'arbre
dimmborɗinhamac
dimmbugolvtagiter ; secouer ; balancer ; faire osciller ; faire trembler Muttaaru dimmbii leemunnehi kin fii sammingol ɓiɓɓe makki.Mouctar a secoué l'oranger pour faire tomber ses fruits.synyeƴugolL yinngude; M yinkudedimmbagol leydicomp.tremblement de terre, séismedimmbagolvm.s'agiter, se secouer, se balancer, osciller ; tremblerLeydi ndin dimmbike.La terre a tremblé.
dimorim-Pl.rimɓenSocnoble, digne ; personne de condition libre, n'appartenant à aucune casteAliyyu ko dimo. Ko o sattiraa woo, a nanataa himo woytoo.Aliou est digne. Quelque soit ses difficultés, tu ne l'entendras jamais se plaindre.voirndimaakundimuVar. dendimaakurinɗugolsi hiraande hoyre ɓannaama, dimo yo walduprov.même dans le besoin, gardons notre dignitési un dîner est servi en infligeant des offenses, l'homme digne préférera dormir le ventre vide
dinamooFrnmécandynamo de véloCl. o
dinngiraaSonnélevparc ; enclos à bestiauxvoirwuroA danngaliwal; A hoggo; FT tiggal; M hoggoCl. o
dinngiralninformforum
diŋŋencaprices d'enfant ; enfantillagevoirɓakkitoojiCl. ɗe