faljugolvise tromper ; commettre une faute ; une erreurAlaa mo faljataa.Tout un chacun peut se tromper (l'erreur est humaine).voirfaayugolfaljitugolsynfaayugolwoopugolA woofgo; FT juumde
fallugolvtgêner ; empêcher d'avancer ; arrêter ; entraver une marche ; faire obstacle à quelqu'unSi a wallataa lan hitaa fallan.Si tu ne m'aides pas, au moins ne me fais pas obstacle.fallagolvm.être gêné, empêché, entravé dans une marche, une progression
faltagol1vtconnaître ; être au courant ; être renseigné sur quelque choseJulde e korka e hajju, ɗii ɗoo fow kala julɗo hino foti faltaade ɗun.La prière, le jeûne et le pélérinage, il incombe à tout musulman de connaître tout ceci.
faltegolfaal-t-e-golvtdemander restitution ; réclamerMi faltaama ko jey-mi.Je réclame mon bien.Debbo on woo faltaama hoore mun.La femme demande à être libérée de ce mariage.voirfaalegol
falugolvtmettre en travers ; barrer ; verrouiller ; bloquerO falii baafal ngal.Il a bloqué la porte.
falƴitegolvs’intéresser à (s'emploie surtout au négatif)Mi falƴitaaka e ɗun!Cela ne m’intéresse pas du tout !voirfaalegolhaajegol
famar-Dés. IadjpetitCukalel pamarel.Un petit garçon.
