Browse Pular - French

a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

s


saggugolvis'empêtrer ; se bloquer ; rester coincé ; accroché
sagonvolonté, vœu, désir, souhait; mauvaise intentionAwa ko sago Alla sago mon!S'il vous plaît ! (formule pour inviter des gens à faire quelque chose).Alors aux vœux de Dieu et à vos vœux !Yo Alla danndu en sago ayɓe men.Que Dieu nous garde des mauvaises intentions de nos ennemis.En fow sago meeɗen ko yo pular yaaru yeeso.Nous tous, notre désir c'est de voir la langue peule aller de l'avant.
sahaabaPl. sahaaba'enVar.saahiboArnrelcompagnon du ProphèteJoomiiko yo hisnu mo haa abadaa, e sahaaba e aali e yimɓe nulal.Que le Seigneur lui donne le salut éternel, ainsi que ses compagnons, sa famille et tous ceux qui ont reçu le message.
sahiidiArnrelmartyreYanugol sahiidi.Tomber en martyr, subir le martyre.
sahinɗingolVar.sahimmbingolArvtlitttuer ; exécuter ; martyrisersynwarugol
sakaVar. desakko
sakannjabiilanbotgingembresynñamaku-leydi
sakatiwolnune des fibres composant un balai
sakitalnfin
sakkagol1vttendre une embuscade à ; barrer la route àƁe eɓɓindanii sakkagol Nelaaɗo Allaahu on e Suudu hormanteeru ndun.Ils tentèrent de tendre une embuscade au Prophète de Dieu dans la Maison sacrée.
sakkagol2sadk-a-golvtdonner l'aumône
sakkeren1blocage2figretenue ; pudeur ; bienséance
sakkitagolviêtre le dernier, être ultime Ko hommbo sakkitii arde?Qui a été le dernier à venir ?sakkitii-ptcp.Dés. IVdernierJumaare sakkitiinde nden e Suumayee.Le dernier vendredi du mois de Ramadan.
sakkitalnreléternitéAllaahu jom sakkital.Dieu l'Éternel.
sakkitor-Dés. Iadjdernier ; ultimeKo Almaami Bookar Biro woni sakkitoro almaami'en ado Porto arde.C'est l'Almamy Bôcar Biro qui fut le dernier des almamys avant l'arrivée des Européens.Lanndal sakkitoral ngal.La dernière question.Ñalaande sakkitorde nden.Le dernier jour.
sakkitordenfin ; dénouement
sakkoVar.sakaconjpour ; à plus forte raisonO ñallataa sakko o waala.Il ne passe même pas la journée ici, à plus forte raison la nuit.Hay genaale maɓɓe yiitaaka sakko musidal maɓɓe waawa juuraade ɓe.Même leurs tombes ne furent pas retrouvées pour que leurs familles puissent aller s'y recueillir.A sakkooma
sakkugolsad-k-u-golvtreldonner en sacrifice ; faire une offrande
sakoosiFrnsacocheCl. o
salVar.talidéophvoirjalbugol
salandéfértêtevoirhoore
salaarenrefus ; rejet
salaasanadvlitttrois foissalaasan ko laabi tatiprov.une provocation réitérée appelle une vengeance légitime