Pular - French


a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

f


feewndovar. orth. defewndo
feewngonmathdirection
feewugolvi1(chemin, route) être droit ; (personne) être correct, honnête, juste, honorable Laawol feewungol.Un chemin droit.2se diriger vers ; aller versKo honto feew-ɗaa?Où vas-tu ?voirpeewalyetA darnugo; FT feewde; FT foccaade; M dartaadefeewi yetcomp.tout à fait droit, tout à fait rectiligne, qui est d'aplombfeewugol junngocomp.être adroit, agile de ses mains, ne pas rater sa cible
fefindagolviinventer ; mentir ; spéculer
feggugolfergugolvtfaire trébucher, causer un faux pasvoirpeggefeggagolvm.trébucher, heurter du piedMo yaarii doy o feggotaako.Qui va doucement va sûrement.
felcitanndenpetit morceau de noix de cola, brisure d'un cotylédon de noix de colavoirpe'un
feleterePl.peletenpetite calebasse utilisée pour boire
fellisugolvitomber en ruines
fellitugolviêtre sûr de ; être convaincu devoirpellital
felloferl-oPl.pellenenvirmontagneFello Luura.Le Mont Loura.Allaahu tagi ɗee pelle feŋi ɗe e leydi men.Dieu créa ces montagnes et les établit sur notre sol.A hooseere; FT haayre; L-M waamnde
fellugolfet-l-u-gol < fetelvttirer sur ; abattre ; tuer par un tir d'arme à feu ; lancer une campagne militaireƁe felli gubaleeje ɗiɗi e leydi Ngaabu.Ils mênèrent deux razzias dans le Gabou.Ko hitaande Gommbaa fellunoo o jibinaa.Il est né au moment des troubles de Gomba.
felnagolviêtre passible de reproche, être critiquable
feloorenréprimande ; critiquevoirŋiñeresynŋiñere
felsugolvtdécouvrir ; apercevoirFelsu-mi ko’e ɗiɗi yimɓe jooɗiiɓe mi dogi ndaarugol.Je découvris deux têtes de personnes assises et j'accourus pour les regarder.
felugolvtreprocher ; critiquer ; réprimander ; déplorervoirŋiñugolsynŋiñugol
femmbugalVar.femmbundenvoirdennabooinnde-boobosyndennaboo
femmbugolvtraser la tête, raser, coiffer qqn; imposer le nom à un nouveau-né, baptiserA femmbugo; FT laɓde; L-M laɓudefemmbagolvm.se raser, se faire raser la tête, se coiffer
fempugolvt1clouer ; planter ; figer ; ficher2vulgposer ; faire asseoirvoirfeŋugolsynfeŋugolaaden yo fempu gurun mun ka kun huuɓataprov.il ne faut pas vivre au dessus de ses moyens, il faut se contenter de ce que l'on ail faut déposer ses fesses dans un endroit qui peut les contenirfempagolvm.1être cloué, figé2péjors’asseoir, être assis
fenidéophvoirfeetugolhentagol