Pular - Français


a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

f


fammeerePl.pammeejenenvirgrotte ; cavernehunnduko fammeerecomp.entrée d'une grotte
fampagolvt1tirer à l'arc2tradéloigner une personne indésirable par des méthodes occultesvoirbugagolsynferagolwerlagolwillagolA tippaago; FT fampaade; FT timpaade; M tippaade
fanaaSonnpériode de l'après-midi (vers 13h-14h) ; prière correspondant à cette périodeOn juulii fanaa on?Avez-vous fait la prière de l'après-midi ?Fanaa heewii.Il est 13h-14h.voirsallifanaaA zuura; FT tisbaar; FT-L-M sallifana
fanaa'uArnrelextase
fanɗugolfam-ɗ-u-gol < famar-Var.famɗugolviêtre ou devenir petitvoirñilafanɗi ñilacomp.infiniment petit, miniscule
fanndaMandncadeau, présent (surtout fait à un étranger, un visiteur)Cl. o
fanndagolvtoffrir un viatique, un cadeau à un étranger, à un hôtealaa ko fanndii mo ñawlii, yoɓeede no ɓurani moprov.Il n’y a pas de raison d’offrir un bon viatique à son créancier, il préférerait certainement qu’on le paye plutôt
fankerensilence ; calmevoirdeƴƴere
fankugolvise taire ; se calmer ; être calmeFanku dogu!Calme toi donc !voirbududeƴƴugolsyndeƴƴugolfankugol buducomp.être muet comme une carpe
fannamaaVar.fannaafanniiadvaussi longtemps que ; tant queA fannu
fannuArnart; spécialité, branche, disciplineCl. o
fantingolvexagérervoirfeƴƴitugolsynɓurtingolfeƴƴitugolmabbingol
fantinaarenexagération ; excès
fantugolviêtre de trop, être excessif, exagéré, extrême, sans limiteMoƴƴere fantunde.Une bonté extrême.Bonki makko kin no fanti.Sa méchanceté est sans limite.synɓurtugolsollitugol
fappitugolvtfuire précipitamentƁayri mi nanii hito maɓɓe, fappitu-mi dogudu.Lorsque j'entendis leur voix, je fuis précipitamment.
faranmédmaladie provoquant des fissures aux piedsKoyɗe maɓɓe fow no waɗi faraaji.Leurs pieds étaient couverts de fissures.Cl. o
faraangoPl. faraalinhennissement ; bruit de l'hypoppotâme
faranFrncommfranc (surtout guinéen)
Faransind'origine française, propre aux FrançaisspécFaransiijoFaransiire
FaransiijoFaransi-i-joPl. FaransiiɓenFrançaisgénFaransi
Faransiirenlangue francaisegénFaransi
farbanspécfarbaajo
farbaajoMandnmaître-griot ; héraut, musicien, généalogiste et historien ayant atteint un haut niveau de connaissances; servait jadis de conseiller au souverain et l'accompagnait dans les campagnes militaires; ne joue généralement pas d'instruments de musiquevoirbammbaaɗogawlogénfarbaCl. o