Pular - Français


a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
ñ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

g


gabbiinzoolhippopotameCl. ngii
gabinaffût ; embuscade
gabitolPl. gabiti, gabittiVar.gabitanwolSousnanataileA yi'ay colli no fonta gabitti mun no wiira.Et tu verras des oiseaux déployer leurs ailes et voler.A wileewo; FT wibjo; L wippoongo; L-M wifoongo
gabiwolnposte de guet, observatoiresyntommborde
gabonspécgabooru
gabooruPl. gaboojiVar.gammboorunzoolpigeon ; tourterellegéngaboA poola; FT foondu; L bugaandu; M wugaandu
gaburuVar.qaburuArntombevoiryenaandesynyenaandeA yenaande; A hawriire; FT baamule; FT cehe; L saabeereCl. ndu
gaɓɓindagolvise mordre la lèvre
gaccagolvicommettre un tord ; une injusticeO gaccii o wari Haabiila.Il commit le tord en tuant Abel.voirtooñugol
gacceSonnrareoffense (usage restreint à quelques expressions idiomatiques)hoyere gaccecomp.susceptibilitésewugol (hoyugol) gacceloc. idiomêtre susceptible, se fâcher facilement
gaccugolvise fâcherGaccugol e goɗɗo.Se fâcher avec quelqu'un.
gadderePl. gaddenraremorceau d'excrémentGaddere bu'e.FT addere
gaɗa1adv:loc / prépau delà de ; de l'autre côté ; à l'autre riveO wi'i: "Ko ka gaɗa maayo too mi iwi."Il dit : « Je viens de l'autre côté de la rive. » 2nvulgderrière, postérieursynbunnaarugaɗa keericomp.au delà des frontières, l'étranger
gaɗalnmathaction
gaggolPl. gagginarchitsorte de panne (traverse qui supporte la charpente de la case)
galdugolviêtre en conflit Menen e maɓɓe meɗen galdi.Nous sommes en conflit avec eux.
gallePl. galleejinconcession (Fr. d'Afr.), habitation familiale, enclos familial, foyer familial, tapade ; maison ; domicileKo honto galle Moodi Kaari hikkori?Où se trouve la concession de Monsieur X ?A saare; FT galle; L ɓaade; M cuuɗiCl. ɗe
gallolPl. gallinmélodie ; chanson ; morceau de musique
galonpersonne richevoiralaaalɗugol
gamolPl. gamindansevoiramugolL bomol
ganndalPl. ganndeVar.anndalnscience ; savoir ; connaissance ; sagesseGanndal ko Alla jeyi, min ko mi lamndotooɗo.Le savoir appartient à Dieu, moi je ne suis qu'un demandeur.Ɓantaare hino lanndii jannde sabu ko ganndal addata bawɗe.Le développement dépend de l'étude car le savoir augmente les moyens.voiranndugolgannde kesecomp.les sciences modernes
ganndiɗugolgannd-i-ɗ-u-golviêtre savant ; avoir du savoir