haylugolvttourner ; agiter ; remuer (tête, membre)Haylugol bukkol.Rémuer la queue.Haylugol hoore.Rémuer la tête.haylugol gitecomp.promener le regardhaylugol hoorecomp.remuer la tête en signe de non
haynagolvtapercevoir de loin ou brièvement ; entrevoirƊee pelle mbuluuje ɗe haynoto-ɗaa / E ko ɗen waɗi Fuuta e leydi ƴawal.Ces montagnes bleues que tu aperçois / Voilà ce qui fait du Fouta un pays d'altitude.voirhaccagolkaynalA haaynaago; FT-M soynaade; L haynaadehaynoo hanooloc. idiomavoir un rêve irréaliste, fantasmer
hebilagolheɓ-l-a-golVar.hebulagolvise préparer ; s'apprêter ; être prêtSaa'i hebilanagol marke ɗen hewtii.Il est temps de se préparer pour la vaccination.voirmoƴƴinagolsynmoƴƴinagolA siryaago; A taaskaago; FT heɓlaade; L lalindaade; L siriyaade M laalindaade; M lanndilaade
heɓɓagolvtprêter attention à ; réglerHeɓɓo piiji maa ɗin.Fais attention à tes objets.Nden satteende ko ɗon fuɗɗii. Mawɓe Fuuta ɓen ronki heɓɓaade ɗum ɗoo law-law haa satteende nden layii jooni waɗii daƴƴere.C'est de là que provient ce problème. Les notables du Fouta ont manqué de le régler dès le début et le problème a fini par croître en intensité et a pris racine.