Pular - French


-
a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

i


ittalncontribution, part; don
ittanndemanvoirgilaittudeiwdesyngila
ittere moneenvengeance ; revanche
ittere yilininattention ; négligence
ittirdi-kooƴenpetit-déjeûnervoirkooƴeA-FT-M kacitaari; L pummaari
ittirinmontant ; grandeur ; volume ; dimensionMi anndaa ittiri mun.Je n'en connais pas les dimensions.voiremmberesynemmbere
ittudeprépà compter de ; depuis ; à partir devoirɓaŋudeittanndemasynɓori
ittugol1vtenlever ; ôter ; éloigner ; se débarrasser de2vtdépenser (argent, richesse) ; s'acquitter d'un payement3vi(céréale) donner un haut rendement une fois semée ou gonfler pendant la cuissonMaaro kon no itta buy.Cette espèce de riz donne un haut rendement.4viarriver ; atteindre (taille, volume)Fayda himo ittatammi ka balaaje.Il m'arrive presque jusqu'aux épaules.ittugol botecomp.minimiser, sous-estimer, dévaloriserittugol coggucomp.récompenser, donner un pourboire ; payer, financerittugol depansicomp.donner l'argent pour les emplettes de la ménagèreittugol hennducomp.lâcher du ventittugol jakkacomp.s'acquitter de la « zakât » (aumône islamique)ittugol kaalisicomp.s'acquitter d'un payementittugol moneecomp.venger, laver un affrontittugol sadakacomp.faire un sacrifice, une offrandeittugol wulaacomp.distraire, amuser, tuer le temps
iwdeVar.iwanndemaiwiprépdepuis (temps et espace) ; depuis queSifaaji lasli Fulɓe Fuuta iwde to fuɗɗoode maɓɓe heɓi jooni.Histoire de l'origine des Peuls du Fouta depuis leur début jusqu'à maintenant.voirittanndemasyngila
iwdinorigine ; source ; provenanceIwdi Fulɓe.L'origine des Peuls.synlasiliVar. delasliA asngol; FT cosal; FT cosaan
iwgolVar.iwugolvipartir ; quitter ; être originaire de ; provernir deKo Senegaali Fulɓe ɓen iwi saakitii e leyɗe heddiiɗe ɗen fow.C'est le Sénégal que les Peuls ont quitté pour s'éparpiller dans toutes les autres régions.
iwiVar. deiwden
iwlagolvise chauffer près du feu
iwrugoliw-r-u-golviprovenir de, venir d'une certaine directionƁee iwra yeeso, ɓeya iwra ɓaawo.Ceux-ci venaient de devant, les autres venaient de derrière.
iwtugolvirevenir deO iwtii golle.Il est revenu du travail.
iwugolVar. deiwgolv

  • Page 3 of 3
  • <
  • 1
  • 2
  • 3