lajaln1relmort ; trépasYo o yacco, o dursa. Si o wii himo juutina caate, jiloo mo lajal.Qu'il se hâte de faire l'étude (du Coran). Qu'il n'ajourne pas car la mort peut frapper à tout moment.2délaiYo O juulu e makko O hisna mo haa poomaa abadaa ko waɗaaka lajal.Qu'Il lui accorde la paix et le salut sans délai aucun.voirmbarulazalsynmayde
lallugolvtrincer la vaisselle"Saɗi! toolii!" no wela koɗo kono wa "lallu sagginaa" alaa.« Soyez la bienvenue ! » plait beaucoup au visiteur mais « rince le pot et mets le au feu » lui plait certainement plus.A. I. Sow 1992 : 580voirlallitagollallitugolsaƴƴitugolsynsaƴƴitugol
lamitorgolviprendre comme argument, comme motif, comme justificatif pour légitimer un acte, un agissementHimo ɗaɓɓude ko o lamitora.Il cherche un justificatif (pour légitimer son acte).