Pular - Français


a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

p


PulalVar. dePular
Pularpul-aarVar.Pulalnpoular, pular, langue peuleWaajodaa e ɗemngal pular laaɓungal.Et tu prêcheras en langue pular claire et intelligible.voirFulfuldeCl. ngal, o
pularjinlittpoème ; vers en langue peuleO yuɓɓii ɗii pularji o waɗii deftere.Il a composé ces vers en langue peule et il en a fait un ouvrage.
PullinHistPeul païen
PulloPl.FulɓenethnPeul, FoulahPullo si ko gooto, Fulɓe si ɓe ɗuuɗii, pinal e finaa-tawaaji leñol ngol ko pulaaku wi'etee, ɗemngal maggol, e ko ɓuri kon, ko Fulfulde wi'etee, hingal wi'ee kadi Pular.« Poullo » au singulier, « Foulbé » au pluriel, la culture et les traditions de l'ethnie s'appellent « pulaaku », la langue généralement Fulfulde, dès fois elle est aussi appelée Pular.Pullo buruurecomp.Peul nomadePullo Fuutacomp.Peul du Fouta-Djallon
puncunidéophvoirndunngu
punndinvulgverge ; membre viril
punngennalimfriandise faite de maïs grillé et mouluCl. o
punngitinétat terne, gris de la peau non entretenue ou période de froid sec caractérisée par cet étatAwa punngiti arii sinnga soodu nebbam nani!Donc la période du froid sec qui affecte la peau (la rendant grise et terne) est arrivée mon petit. Achète toi de la crème de peau je t'en prie !voirfunngitagolCl. ɗi
punnagolvtfixer des yeux, dévisagerNdaarugol goɗɗo punnoo.Fixer quelqu'un des yeux.voirputtinagolvm. deputtingol
puñaarinanatprépuce
puñugolvtvulgretrousser le prépucevoirɓolugol
purolPl. purincheveu gris
purtingolviouvrir grand les yeux ; avoir les yeux grand ouvertsKo mi ɗenƴiiɗo huluɗo, miɗo purtini gite yeeso maɓɓe.J'étais angoissé, j'avais peur, je lui faisais face, les yeux grand ouverts.
purtu-partaadvtacheté (en parlant d'un animal)Puccu purtu-parta.Un cheval tacheté.
purulolPl. purullinanatpaupière
purƴagolvtémettre un son vibrant en expulsant l'air par les lèvres (en signe de mépris)M purƴaade
puteenspécputeere
puteerenbotpatate doucegénputeesynwuseereA-L kudakuure; FT pataas
puttereVar.puttere-mannaadvexprime le néantHay puttere.Rien du tout.
puttingolvtécarquiller (les yeux)Yero no puttini gite ɗen.Yéro a les yeux écarquillés.puttinagolvm.être écarquillés (yeux) ; fixer des yeux, dévisagervoirpunnagol
putu-putuuruPl. putu-putuujinmotovoirmotooru
puucugolvivulgavoir la diarrhéevoirbu'ugol