Pular - French


a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

r


regginordeninformrepertoire
regilugolFrvtrégler
remenmédjaunisse; hépatite
remmePl. remmiraaɓeVar. élargieremmiraawoSonncousin maternel (enfant de la sœur de la mère)
remmiraawoVar. élargie deremme
remoowoPl. remooɓenagragriculteur ; paysan ; fermier
remorkuFrnremorqueCl. o
remugolvcultiver ; labourerƁe remay maaro, ɓe remay foññe ka gese maɓɓe.Ils cultivent le riz, ils cultivent le fonio dans leurs champs.voirdemalrema reena no ɓuri doga doomaprov.travailler la terre sur place vaut mieux qu'aller chercher sa pitance ailleurscultiver et surveiller (le champ) vaut mieux que fuir pour chercher sa pitance
remurunagrculture ; labour ; agriculture
renndingolvt1attiser (feu)Renndingol yiite.Attiser le feu.2unir ; rassembler
renndiigununion de l'homme et de la femme, acte sexuel
renndonvoirwondiigu
renndugolvi1s'assembler ; s'unir ; se réunir2euphavoir une relation sexuelleAadama renndi e Hawaa, Hawaa ƴetti reedu.Adam s'unit à Êve et Êve conçut.voirdenndaangaldentalsynwaalidugol
rentaarereen-t-aa-renattention ; prudenceAnngal rentaare adday tampere.L'inattention peut conduire au malheur.
rentagol1reen-t-a-golvifaire attention ; prendre ses précautionsRentagol e goɗɗun.Faire attention à quelque chose.
rentagol2rem-t-a-golVar.remtagolvtagrrecultiver ; sarcler de nouveau
rentingolvtavertir
rentinoorenavertissement
rentorem-t-onnouveau sarclageCl. ngo
rentugolreen-t-u-golvtavoir dans son champ de vue ; voirMiɗo renti mo.Je le vois.
repibliikiFrnpolitrépubliquesynhawtaandi
reppugolvtaccrocher
rerɗingolreer-ɗ-i-n-golvtencourager ; inciter àƁen ɓe rerɗintaa e ñammingol miskiino.Ceux-là qui n'incitent guère à donner à manger à un pauvre.
rerɗugolreer-ɗ-u-golviavoir du zèle ; avoir un fort penchant pour ; être passionné deHimo rerɗi e kulol Allaahu.Il est constant dans la crainte de Dieu..Ko fii yo yimɓe ɓen rerɗu e sifa golle makko ɗen.C'est pour que les gens prennent l'exemple sur lui.