Pular - French


a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
ñ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

s


suuFrnbotchouCl. o
suuduPl.cuuɗinmaison, demeure, logis, case, habitation, chambre ; lignage, famillevoirkayaalenrukaybonrusuudu huɗocomp.casesuudu laamorducomp.palais (du roi, du président)synhuɓeere laamucomp. delaamu1suudu ñaawirducomp.tribunal ; coursuudu paanicomp.maison avec un toit en tôle ondulée
suudu-depiteeɓenpolitchambre des députés ; parlement ; assemblée nationalesynmbatirduFT suudu-depiteeɓe sarɗiijiCl. ndu
suuɗitaarendissimulation, sournoiserie, cachotterie
suuɗitagolvifaire quelque chose en cachette, cachotter
suuɗondirosuuɗ-o-ndi-r-oncache-cache ; jeu de cache-cache
suuɗugolvtcacher ; dissimulerDuule ɗen suuɗii ndaygu naange ngen.Les nuages ont dissimulé la lumière du soleil.Ɓe feññinay liimaanu ɓe suuɗa naafiqiyaagal e sirku.Ils divulguent la foi et cachent l'hypocrisie et le polythéisme.suuɗii curecomp.complètement cachésuuɗagolvm.se cacher, se dissimulervoircure
suufaajoPl. suufaaɓeMandnHistsofa (soldat à l'époque de l'Almamy Samory Touré ou de l'ancien Fouta)Suufaajo makko go'o kadi fellaa, piitii e leydi.Un autre de ses « sofas » fut abattu et tomba raide au sol.
suukuuranVar.sunkoorasuukoorannbotsorte de basilic utilisé dans la cuisine et la médecineSolenostemon monostachyus (P.Beauv.), Lamiaceae
suumayeenrelRamadan ; carême ; jeûne ; mois de carême (correspond au neuvième mois du calendrier lunaire)Suumayee darike.Le Ramadan a commencé.voirhoorugolramalaanasuumayeeruA suumayeru; FT lewru koorkaalluwal suumayeecomp.relséance de lecture et d'interprétation du Coran pendant le mois de Ramadanjulde suumayeecomp.fête de fin du Ramadan (Aid Al Fitr)voirjulde
suumayeerunvoirsuumayee
suumugolvtcacher ; recouvrir ; dissimuler (surtout le visage ou une de ses parties)Kufune on no suumi gite makko ɗen.Le bonnet recouvre ses yeux.suumagolvm.être caché, être recouvert
suuñagolvtse rapprocher de quelqu'un
suuperefeePl. suuperefeeɓeFrnpolitsous-préfetSuuperefee Ñagara on ƴetti haala kan.Le sous-préfet de Niagara prit la parole.
suuperefektiiruFrnpolitsous-préfectureCl. o
suuratuwolArnvoircortewolsimoore
suurugolvirare(gaz) se dégager ; s'échapperO haynii curki no suura ka togooru.Il aperçut de la fumée qui s'échappait de la hutte.voircurkisurtugol
suuruuronbotson de fonio
suuseetiFrncommsociété ; compagnieCl. o
suusugolvtoser ; ne pas avoir peur de ; daigner ; être hardi ; être courageux ; être audacieuxhuli dogi laawii no ɓuri suusi-jooɗii-nanngaa-bu'inaaprov.audace mal placée est pure foliemieux vaut avoir peur, courir et s’échapper qu'oser affronter le danger, se faire prendre et bastonner (en voulant jouer au héros)