Pular - French


a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

y


yeɗoorendon ; cadeau de Dieu ; faveur divine
yeɗugolvt(Dieu) donner ; offrir ; accorder à l'Homme
yeebaarennégligencevoirwelsindaaresynwelsindaare
yeebagol1vtnégliger ; prendre à la légèreWota en yeebo ɗemngal men ngal pular.Ne négligeons pas notre langue le pular.2vise détériorer ; tomber en ruineSuudu ndun yeebike.La maison est tombée en ruine.voirwelsindagolsynwelsindagol
yeebugolvtanéantir ; détruire ; enlever ; ôterSidaa ko nawnaare yeeboore doole ɓanndu neɗɗanke.Le SIDA est une maladie qui détruit les forces de l'organisme de l'Homme.
yeeɓugolvtmontrer ; exposerYeeɓii mi ndaara.Fais voir.yeeɓitagolvm.se mirer ou se regarder soi-même de façon narcissique, être satisfait de soi-même
yeenugolvtsoudoyer ; corromprevoirngeenaari
yeesoPl.geeceyeesooji1nanatvisage ; face ; figure2adv / prépdevant ; en avant (de) ; en face (de) ; en présence defii yeesocomp.dorénavant, prochainementjaaral yeesocomp.progrès, avancementyaarugol yeesocomp.aller de l'avant, progresseryeeso hanndecomp.désormaisyeeso niicomp.désormais
yeesoo-Dés. IIyeeso-adjyeesooje; yeesooji; yeesowal; yeesojumantérieur ; de devantKoyɗe yeesooje ɗen.Les pattes de devant.Koyngal yeesowal ngal.La patte de devant.
yeesoojoyeesooɓenresponsable ; président ; chef ; leader ; commandant
yeesoyaagalndirection ; commandement
yeetagolvtdire ; raconter à ; rapporter A yeccugo
yeeweendenvide ; solitude
yeewtereninformbavardage, tchatche
yeewtirduninformchat room
yeewugolvi1se vider ; être vide2être esseulé, solitaireAnndintinee ko'e mooɗon ndee maayde nde hino ƴettita mawɓe paykoy, acca paykoy koy hino yeewa e galleeji.Rappelez-vous de cette mort qui est capable d'emporter des parents d'enfants, laissant ces enfants esseulés dans les maisons.
yeeyirdennéolmarché (en économie politique)Yeeyirde no laatii haldigal wondungal e yeeyugol e soodugol keyeeji maa golleeji.Le marché est un contrat qui inclut la vente et l'achat de biens ou de services.
yeeyirdunmagasin ; boutiquevoirmagasansynbitikimagasan
yeeyitagolyeey-i-t-a-golvivendre son corps, se prostituer
yeeyitugolvtrevendre
yeeyoowoyeeyooɓenvendeur ; commerçantKo men yeeyooɓe. Meɗen yeeya piiji buy: foññe, maaro, follere, muutiri, nebbam kaare.Nous sommes des vendeurs. Nous vendons plusieurs choses : du fonio; du riz, de l'oseille de Guinée, du millet, du beurre de karité.voirngeyngu
yeeyugolvtvendre ; faire du commerceƁe yeeyi mbeewa mban.Ils vendirent la chèvre.A soorrugo; FT yeeyde; L soonnude; M soottude