Pular - French


a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

ñ


ñoofugolvtcacher ; dissimulerñoofagolvm.être caché, être dissimulé
ñoogeSousnordures ; poubellevoirjiddeCl. o
ñoogesaasiSousnpoubelleCl. o
ñoongoVar.ñoogolncouture
ñoomañininpéjorfaiblard ; chétif ; malingre
ñooñaanproblème ; conflitCl. o
ñooreño'renmédisance ; dénigrement ; radotage
ñootugolño'-t-u-golvtréparer un habit ; raccommoderÑootugol concol.Réparer un habit par la couture.voirño'ugol1walkugol
ñore-ñoreVar.ñoro-ñoronenvirpetite pluie, pluie fine ; crachinvoirñokiñokinnagolA-FT-L-M misoko ñore-ñore hebbinta maayoprov.petit à petit l'oiseau fait son nidc'est une pluie fine qui remplie le fleuve
ñortugolvtdécouvrir ; enlever la partie supérieure (couverture, toit) ; mettre à nuFT-M ñoortude
ñorugolvtretrousser ; relever un habitñoragolvm.se retrousser l'habit
ñosagolvtattaquer ; charger quelqu'un ; se jetter sur quelqu'unBare wubbani ñaari, ñaari ñosii bare ŋaasi ndu.Le chien fonça sur le chat, celui-ci attaqua le chien et lui donna un coup de griffe.
ñowtolnmatharrête
ñoƴƴerenpression
ñoƴƴingolñoƴƴ-in-golvttradimmobiliser ; endormir par ensorcellement, par envoûtement (ce serait surtout des criminels qui se serviraient de cette méthode pour accomplir leurs sales besognes)
ñoƴƴinerenfait d'endormir quelqu'un par envoûtement
ñoƴƴugolvtappuyer sur ; peser sur ; pressersynɓillugol
ñuddunfampetit niais
ñuɗolPl. ñuɗinride ; pli
ñuɗugolvtfaire plisser ; froncerñuɗagolvm.être plissé, froncé