Pular - French


a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

ɗ


ɗaaadvlà ; là-basYahu ɗaa.Vas là-bas.
ɗaamolPl. ɗaaminanatrate ; pancréas
ɗaanagolvidormir, s'endormir; s'éteindre; arrêter de tourner (moteur, machine); se condenser, solidifier (huile)voirɗanningolɗantagolɗoyngolroccugolsynñifugol
ɗaasummanbois de cuisine utilisé à l'état humideCl. o
ɗaaterenmollesse, manque de vigueur, passivité, abattement
ɗaatugolvi1être mou ; ramollir ; être souple ; lisse ; fin ; poli ou doux au toucher2figêtre doux de caractère ; être faible ; faiblirvoirnemuA ɗelmugoɗaati nemucomp.d'une douceur extrême
ɗaayerensimplicité d'esprit ; naïveté
ɗaayugolviêtre naïf ; simple d'esprit ; enfantin ; nigaudvoirɗaytugolsynɗaytugol
ɗabbugolvtmasser le corps ; appliquer une compresse sur une partie du corps pour calmer la douleur
ɗaɓɓeren1recherche Ɗaɓɓere ganndal.La recherche du savoir.2 aventure, quête du bonheur matériel, de moyens de subsistanceO wi'i o faalaama yaade ɗaɓɓere.Il dit qu'il a l'intention d'aller à la recherche de moyens de subsistance.
ɗaɓɓirgolɗaɓɓ-i-r-golvtdemander à quelqu'un ; prier quelqu'unOn ɗaɓɓiraama ballal.On vous prie d'aider.Kala tawɗo ko teddungal faalaa (yo o ɗaɓɓir Alla), tawde ko Alla jeyi teddungal ngal fow.Quiconque ambitionne la puissance (doit savoir qu’) à Allah appartient la Toute-Puissance. Coran 35 : 10
ɗaɓɓiteren1recherche ; examen ; étude ; sondage2provocation
ɗaɓɓitirgelninformmoteur de recherche
ɗaɓɓitugolɗaɓɓ-i-t-u-golvt1rechercher ; examiner ; étudier ; sonderBono e yaaye mum yahi ɗaɓɓitugol nagge ngen.L'Hyène et sa tante s'en allèrent à la recherche de la vache.2provoquervoirliggitugol
ɗaɓɓugolvtchercher ; chercher à ; avoir l'ambition deHimo ɗaɓɓude golle.Il cherche du travail.Annabi Muusaa ɗaɓɓi jokkugol mo.Moïse chercha à le suivre.E hin-le Isra'iilayankeeɓe, ɗaɓɓaynooɓe peewal iwrungal e Sariya on, ɓen ɓe laatinaano waɗugol ko Sariya on yamiri kon fow. A ɗaɓɓugo; FT ɗaɓɓude; FT yiilaade; M tewtude; M tewnude
ɗaccukinastronles Pléiades
ɗaɗolPl. ɗaɗinracine; tendon; nerf; veine; artèreɗaɗol tinocomp.nerf
ɗaggalPl. ɗaggenplate-forme placée au dessous du toit d'une case et servant de grenier
ɗaka-ɗenɗenanatpalais
ɗakkudinanatgenciveCl. ndi
ɗaldeɗaal-dePl. ɗalɗenmeurtrissure, trace de coup, contusionA-FT-M ɗaalde
ɗalondéférdivorce ; séparationsyncergal
ɗalugolVar.ɗalgolvt1laisser ; abandonner ; éviterJuul, hooraa, zakkaa, ɓaawo ɗum si a waw hajjaa, ɗal welsindagol.Pries, observe le jeûne, paies l'aumône des pauvres, en outre si tu en a les moyens, fais le pélérinage à la Mecque, laisse de côté la négligence.M. S. Mombeya2refuser à quelqu'un sa part ; léser dans un partage ; partager inégalementvoirɗawugoltertagol
ɗamVar. deɗan