Pular - French


a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

h


haaadvjusqu'àIwi bimmbi haa kiikiiɗe.Depuis le matin jusqu’au soir.A sey; FT haa; L-M faahaa niicomp.jusqu'à présent
haaɓugolvten avoir marre ; en avoir assez ; être las deMi haaɓii ñaamugol ñannde woo gootun.J'en ai assez de manger tous les jours la même chose.voirronkangolsynronkangolA haaɓugo; L sawtude
haacaangoncri ; hurlement
haacugolvicrier ; hurler
haaɗeendingoût amer
haaɗtirdenvoirhattirde
haaɗugol1Var.hattugolvifinir ; s'arrêter à, se limiter àMeɗen weltii haa ka weltaare haaɗi.Notre satisfaction n'a point de limite.
haaɗugol2viêtre amervoirtakhaaɗi takcomp.très amer
haandeconjau lieu de, au lieu queHaande mi haalde wi'on mi tooñay mo, yo o haalu kanko tigi.Au lieu que je parle et que vous me disiez que je l'accuse, qu'il parle lui-même.haande yocomp.avant de, avant que
haangegolviêtre ou devenir fouvoirhanɗugolsynfeetugolhaangaaɗoptcp.fou, dément
haajegolvise préoccuper pour ; avoir un intérêt pourMin mi haajaaka e ɗun!Cela ne m’intéresse pas !voirfalƴitegolhaccegolloppegol
haajuArn1besoin ; nécessité ; affaire ; souci ; préoccupationSi haaju maa yanii e mun, anndinaa lan.Quand tu en auras besoin, fais le moi savoir.2problème ; besogne ; casse-têteEmmba ɗun ko haaju!Quel problème !Kori haaju maa e ɗun?De quoi te mêles-tu ?Ɗun wonaa haaju maa!Cela ne te regarde pas !Miɗo nanngi haaju.Je suis occupé.hunta haajuloc. idiomsatisfaire un besoinyanugol haajuloc. idiombesoinCl. o
haakiɗugolhaak-i-ɗ-u-golviêtre de couleur verte
haakonbotfeuillage ; feuilleshaako puteecomp.feuilles de patate
haakoo-Dés. IIhaako-adjhaakooɓe; haakowe; haakowo; haakoho; haakoore; haakooru; haakooje; haakooji; haakoojo; haakohoy; haakowel; haakohum; haakowol; haakowal; haakowii; haakojum; haakohal; haakohol; haakohi; haakojam; haakowu; haakoori; haakowa; haakohavertSimiisi haakoojo.Une chemise verte.
haakoorenbotfeuillage
haalaPl. haalaajinlangue, dialecte; language; discoursHaala pular.La langue peule.Haala faransi.Le français, la langue française.E raɓɓinɗingol haala.Pour être bref, en guise de résumé.O juutinaali haalaIl a été laconique.voirhaaluyeesynɗenngalA wolde; FT-L-M idɗuuɗere haalacomp.caractère bavardɗuuɗugol haalacomp.être bavard, être loquacehaala jommbiikacomp.euphémismehaala muynaakacomp.langue maternellehaala teddungalcomp.langage de déférence, langage de respectjommbugol haalacomp.parler par euphémismemuynugol haalacomp.apprendre comme sa langue maternelleCl. ka
haala-haalitaVar.haala-haltanracontar ; ragotMi yiɗaa haala-haalita.Je n'aime pas les ragots.
haaliyankenmaître de la parole, rhétoricien
haalugolvparlervoirwowlugolhaalangolcmplxparler à quelqu'un, dire à quelqu'un
haalullaarePl. haalullaaje, haalullaajinbavardage ; babillage
haaluyeenlangueHaaluyeeji Afirik.Les langues africaines.voirɗenngalhaalaCl. o