‑bë₁ ref: 'lë₂. CONJ et (coordination); mais (opposition); (subordination) ‑a 'brɩ, ‑a wɔn [M], nyrʋwa kɔ 'ö ꞊wɔn 'ö, ‑bë ‑bio Chez nous on dit: La femme a raison, mais tu la frappes nyrʋwa, ‑a nɩ 'bʋlʋn wɔn, nyrʋwa, ‑bë ‑ɛ nɔ 'kiyɔn, ɛ kʋɛ 'ö ꞊wɔn 'ö ‑bë ‑bio yuwo ‑nɔ 'ö, ‑bë ‑ɛ di la personne qui est là et qui vient ʋ di dɛwɛ, ‑bë Warɛ pi ils ont mangé la viande que Warè a préparée ʋ nɩ ‑tɔ ‑nɔ 'ö, ‑bë ʋ wɔn, ʋ 'mʋ 'këyi pölö, 'wöö bla pawa litt. leur endroit qui est là, et ils disent qu'il vont construire des maisons, le lieu est plat
Search results for "pi"
‑gayan n scorpion
‑gba v disperser, asperger; mettre en pépinière
‑gbiya n pied du mur
‑gbʋla lɩ v DISTR éparpiller, disperser, répandre ‑gbʋla tɩrɩ lɩ répandre, disperser des choses
‑gbʋlɛ lɩ₁ vi PASS éparpiller, répandre, se
‑gbʋlɛ lɩ₂ v DISTR PASS éparpiller, se; répandre, se yuwi ‑gbʋlɛ 'lë ye lɩ les gens se sont dispersés tɩrɩ ‑gbʋlɛ lɩ les choses se sont / ont été dispersées
‑ha piri enlever les mauvaises herbes; sarcler
‑paɩ n coll. piment
'crɛɛn₂ n papier, livre
'duwo n grosse pince de crabe
'gboro v CIRC picorer
'gburu n épine
'hɩɔ n pierre, caillou
'jre v voler, piller 'jre 'sɔ piller un village
'jro dërëë pupille (centre de l'oeil) ref: ya₁, 'ya, yi, yɩ~, 'yi.
'kɩlë n vitesse ɛ kɔ 'kɩlë il est rapide
'kö ref: 'mö, 'ka₁. part. de focalisation-connecteur c'est ... que; que; et 'kö ɛ di 'lë; 'mö ɛ di 'lë il arrive (litt. c'est là qu'il vient) ‑ya' kɔ, 'kö ‑mʋ nɔ 'na tu ne dois pas boire d'alcool ‑Suu, ʋ mu dɛ, 'kö ‑kɔ 'hi 'crɛɛn, 'kuwi 'sɛ ꞊tue 'ö ‑ʋn 'ö. L'école est importante et si tu sais lire (litt. connais papier), tous les blancs vont te respecter ref: 'mö, 'ka ... ‑wɛ 'lë.
'köö prédicatif verbal (permansif) ɛ 'köö due ‑kʋwö elle pile encore du riz
'mʋ AUX INT ɛ 'mʋ ‑kʋwö du pour qu'elle pile du riz
'na plɔ dɛ ‑gbugbu j'ai des palpitements de coeur, le coeur bat fort
'pi v puiser
Comments (0)
'piro n filet de chasse