chø̀mn:house.Dǿrvmmaq chø̀m Yvngungvyv́ng vle.'Deeram (and others) have a house in Yangon.'3.5.1.1Housechø̀m àngkàngn:1host.Chø̀m àngkàngpè dìráì.'The landlord (the male house owner) has come.''house' + 'lord'2head of the household.Nøngmaq rvpmí nø chø̀m àngkàng gǿ lora ke wa kà vwv̀ngatnìe.'As for our family, we shall respond when the head of the family (usually the husband) comes back.'chø̀m døtn:house mouse.Chø̀m døtrì gvzà gvláshìe.'Mice in the house are playing.''house' + 'mouse'chø̀m lv̀ngzvngn:house maid.Chø̀m lv̀ngzvng wáshì lv́m Yangon sv̀ng búnge.'She goes to Yangon to work as a house maid.''house' + 'maid'chø̀m nìnàn:livestock, domestic animal.Ka nø chø̀m nìnà íe.'Chicken is an domestic animal.''house' + 'animal'chø̀m pvlun:floorboards of house.Chø̀m pvlu nø dóngzin wàì.'As for the floor, we shall make bamboo plait.''house' + 'mat' or 'floor'chø̀m shǿmn:broom.Gátuq kèní chø̀m shǿm èwvn daqòé.'Please buy a broom from Gathu.''house' + 'sweep'chø̀m vngámlaploc.n:in front of the house.Sv̀mrerì chø̀m vngámlap mvnshìe.'The children are playing in front of the house.'chø̀m yvnggúngn:long house, a traditional style of house, where four or five families lived together.Vkop vkàngmaq nø chø̀m yvnggúng taq vlyàngì.'Our forefathers lived in long houses.''house' + 'long'chø̀mdø̀ngmèn:main building.Nøngmaq nø chø̀mdø̀ngmèsèrì íshàe.'We are the offsprings from the main building.'chø̀mgùngn:household.Nàmaq mvrìng taq chø̀mgùng kàdv́ngte vle má.'How many households are there in your village?'=chø̀mkùngchø̀mkùngn:household.=chø̀mgùngchø̀mlv́mn:building materials.chø̀mmèn:1wife.Àng chø̀mmè nø svramaq íe.'His wife is a school teacher.''house' + 'female'2large house.Pongrvmmaq chø̀m nø chø̀mmè íe.'Phongram and others' house is big.'chø̀mpèn:husband.Wemè nø àngchø̀mpè vdáe.'She is a married person.''house' + 'male'chø̀mpøtn:foundation, yard, compound.Chø̀mpøt vwalshìe.'They are dividing land (for building houses).'=chø̀mrá, chø̀m tø̀ngràchø̀mpvngloc.n:area under the house, below the house.Ngàmaq chø̀mpvng nø tì wa íe.'It is only water under our house.''house' + 'below'Contrasts with chø̀mtaq 'above the house'.chø̀mpvng chø̀mtaqn:neighbours.'house down' + 'house up'=gwurhøm chø̀mchø̀mrán:foundation.=chø̀mpøt, chø̀m tø̀ngràchø̀msanglvpn:rear of the house.chø̀mtaqloc.n:area above the house.Chø̀mtaq rvp nø Mìn íe.'Burmese live above the house.''house' + 'above'Contrasts with chø̀mpvng 'below the house on the hill'.