along withnokohizahizatogether with, back-to-back, along with, in-a-rowNokohiza okoi do varo minogontong sid gorija biano.Kami tersama-sama dengan sebuah perkahwianan di gereja hari ini.kumima'a-imaatogether, along withYoku bo nga kumima'a-i mokindazou.Saya pun mahu juga turut sama meminta pujian.hiumazadhazadalong withHiumazad no yoti di Yesus mudan sid alud dit udan-udanon di Yesus.Mengikutlah mereka Yesus naik ke dalam perahu yang sedang dinaiki oleh Yesus.
alongsidezumuzuwzuzuwalongside, walk alongsideTanamai do bunga ilo zumuzuw dot alun-alun.Plant flowers along this road.Zumuzuw kito diti bavang. Lets go along this river.hamadalongside, half way up or downhillharas2hamadonzuzuwalongsideZuzuw sitid timbuk ong mamanau ko.Walk along the dyke when you go.induzuwminduzuwmongozuzuwmuzuw-zuzuwzumuzuw
alongside of hillborilingalongside of hill, slanted
alreadynokoalreadyNoko'akan kou noka?Kamu telah makankah?
already asking for helpnokopokitulungtulungalready asking for helpNokopokitulung oku no dara dinot ongomogkuvozo nu monunsub di rogon dino nga, amu ma otinganan dioti.Saya sudah meminta bantuan dengan para murid kamu untuk mengusir Iblis itu tetapi mereka tidak mampu.
already asleepmomongodopodop is sleeping, already asleepMomongodop no yoti di nokorikot okoi sid valai kosodop.Mereka sudah tidur semasa kami sampai ke rumah semalam.
already determinednatantutantualready determinedNatantu no dioti isai om isai o kamung mitarab sodop biano.Mereka sudah tentukan siapa-siapa yang turut bertanding malam ini.
already explainednatarangtarangalready explainedNatarang laid di dokutul do kuran mangakan dit ubat diri.Doktor sudah menjelaskan sedia cara untuk mengambil ubat itu.
already fullengvizahanalready fullEngvizahan banal ino tizan ong kakal po tiakan.Penuhkan perut itu selagi masih ingin makan.
already informnokopongintahanintahanalready informNa i Yudas dino, gam nokopongintahan laid sid ongoulun di nongokovozo dau, do pogintutunan di gama dau mongimpulong di Yesus.Jadi Yudas itu, bahkan sudah memberi pesanan sedia kepada orang-orang yang mengikutinya, yang cara pengenalannya mengkhianati yang Yesus.
already rottennorobukrobukalready rottenNorobuk no iti jambatan. Amu no osunsuzan iti.Jambatan ini sudah reput. Ianya sudah tidak boleh dilalui.
already saidnoborosborosinformed, already saidNoboros ku no laid diri dot ongozon dikou ino kumut ong kodung minsosodop.I told you already to bring the clothes in in the afternoon.
already writtennongokosuratsuratalready written"Amu milo-milo otuluk i nongokosurat sid Kitab,” ka di Yesus"Mahu tidak mahu, akan tertunai semua yang sudah tertulis dalam Kitab," kata Yesus.
alsomamaamaaparticipate, alsoMamaa ko mokiubat Yompok dino tu yosido nga sumakit-i.Yompok juga minta ubat kerana dia pun demam.maaalso, sameMaa ko sumakit i Osong dino.Osong pun turut sakit juga. kiumimaa-maakumima'a-imamaanakamaa
altarpinadahapadahaaltar, sacrifice tablePitampako silod pinadaha ino manuk dot isamba nu.Letakkan pada mezbah ayam yang kamu mahu persembahkan.
althominsanaltho, even thoMinsan yaddino gama nu si dohon kakal oku manamod dika.Walau begitu yang kamu perbuat pada diriku, saya masih sayang padamu.minsanko
althoughindaramawhereas, althoughIndarama ovizau oku, kanu bo, ka do koponohuk ko-i vagu.Even though you say you are full, you can still get more food.
alwaya splurgeakanggaukanggausensual, lustful (male); live for pleasure, careless, reckless, unstable (woman), alwaya splurgeAkanggau banal mang ikau songondu, a-mikotoron ko mogom-ogom.You really are a woman who lives for pleasure, because you don't stay home or remain seated.ounopod
alwaysdadannon-stop, always, norm, usual practice, habit(s)Dadan do lumohing no, amu tantu korongou ong pibabarasan.Its norm to old people.buatanazaido repeatedly, frequently, alwaysAzai dioti tanganak mononsoripal iti soripal ku, noputut ong alaid no.The children keep putting on my slippers, so now it got torn/broke.kazainazaiduzaoften, always, frequentOduza bong ikou pihad tanak oi.Kamu selalu membuat budak menangis.kokoduzaanoduduzaoduduzaanoduzasoporurutruruteternal, forever, alwaysSoporurut kito misanganu sampai ompus iti umul ku.We will be together until the end of my life.kinam-kinamkinamoften, alwaysKinam-kinam po o gumbang dumuntup sid alud, ogos-ogos po ong otogob it alud dioti.Kerana seringnya yang ombak menghentam perahu, nyaris-nyaris jika perahu mereka karam.
always blamedpaakasala'onsalaalways blamedIt ongokarani do sukoid om it ongosandad dioti di paakasala'on.Yang para pemungut cukai dan rakan mereka yang selalu disalahkan.
always disrespectedu'usiba'onsibaperson that always disrespected by otherYokoi diti u'usibaan okoi dot ulun vokon.Kami ini selalu dipandang hina oleh orang lain.
always disturbednazaiazaialways disturbedNazai dot angaanak mimomoi iti rodio, gam norungoi ong alaid.Sebab radio ini selalu dikacau oleh budak-budak main, akhirnya ianya rosak.
always moving aroundmirarapou-rapourapoualways moving aroundSumul mirarapou-rapou ma pigagama ong ikou oi.Kamu ini selalu berpindah-randah.
always praisedi'indozohonrazou2often praised, always praisedIkau no ka ot i Kristus i Mananggung it Anak do Kinoringan it I'indozohon tokou?Engkaulahkah yang Kristus Juruselamat Anak Allah yang selalu dipuji kami?