Browse Rungus


a
b
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

m


maaBMsama, jugaEngalso, sameMaa ko sumakit i Osong dino.BMOsong pun turut sakit juga. kiumimaa-maaBMturut-sertaEngparticipate, take partKiumimaa-maa okoi diti mokibat sid rumasakit biano.BMKami pun turut-serta mereka meminta rawatan di hospital hari ini.kumima'a-iBMturut-serta juga, bersama-samaEngtogether, along withYoku bo nga kumima'a-i mokindazou.BMSaya pun mahu juga turut sama meminta pujian.mamaaBMturut-serta, juga Engparticipate, alsoMamaa ko mokiubat Yompok dino tu yosido nga sumakit-i.BMYompok juga minta ubat kerana dia pun demam.nakamaaBMterlibatEnginvolvedNakamaa ko no dot amu nakakan tu minozo ko dohon.BMKamu terlibat tidak makan kerana kamu ikut saya.
maagagasugasuBMpemburuEnghunterMaagagasu ong ulun kodori.BMOrang-orang dahulu adalah para pemburu.EngIn the old days, people were hunters.
maamahagibahagiBMtukang bagi, pembahagiEngdivider, person who divide
maamahandamamahandabahandabahandabahandaBMmemberi amaranEngwarn, advise I Yohanes bogima diri, maamahanda di Herodes dot, “Amu kavasa ko monolod dino savo dot obpina'i nu!” ka.BMYang Yohanes itu, memberi amaran kepada Herodes yang, "Tidak boleh merebut yang isteri bagi adik-beradik kau!" katanya.
maamalidpalidBMpenyesatEnglead astray, deceiverInot ongoguru do maamalid dino, suvai o kaatamaha.BMItu guru yang suka menyesatkan itu, sangat tamak.EngThese false teachers/deceiving teachers are very greedy.
maamansahanbansahanBMjuru mudiEngsteersman, helmsmansynmogkomudiunspec. comp. form ofkomudi
maamataimataiBMpembunuhEngkiller, murdererMaamatai do dupot ong ilot ulun sid sampaping do valai ku.BMOrang sebelah rumah saya pembunuh binatang.EngThat guy living next to my house kills animals regularly.
maamatukbatukBMtukang puisi, pemuisiEngpoetI maamatuk kodori varo minomoros dot: ‘Tirisan tokou do Kinoringan,’ ka.BMAda tukang puisi dulu yang mengatakan, "Keturunan kita akan Allah," katanya.
maanakautakauBMpencuriEngthiefBai maanakau ma pigagama ong yalo dino.BMDia berkerja sebagai pencuri.EngHe just spends his days steeling.
maanarakasBMtukang kulitEngleathermanMaanarakas yalo do kulit do tambang dino.BMDia seorang tukang kulit rusa.
maanaud1BMpenjagaEngguard, watcherMaanaud do karabau ong yalo dino. Varo bahanan o karabau dau sid ranau.BMDia seorang penjaga kerbau. Kerbaunya ada lebih sedozen di sawahnya.EngHe is a water buffalo shepherd. He has a herd of water buffalos in his wet rice field.
maanaud2BMgembalaEngshepherd
maangagamaEngdo/make something habitually/professionally
maangakalakalBMsuka menipuEngcheating
maangarampasBMperompakEngthief, robberIlot olungan sid Andarason dilo varo maangarampas dot alud mitalib silo ong kodori.BMDi laut Indarason ada perompak yang suka merompak kapal jika lalu disana.EngThat river in Andarason was a place where pirates passed by in the old days.
maangavolavolBMpenenun, orang yang kerjanya menenunEngweaver
mabai-labailabaiBMberlimpahan (cecair)Engoverly flowMabai-labai no ino tangki tu noponu.BMAir tangki berlimpahan kerana terlalu penuh.
maba-labaslabasBMtidak berpakaian, telanjangEngin naked, undressNokuro inot ulun dino tu maba-labas?BMKenapa orang itu tidak berpakaian?EngWhy is the person naked?
mabang-tabangtabangBMsedang membantu
mabol-abol
mabpaiBMtempayan kecilEngkind of small jar
mabpasnabpasabpasabpasabpasBMruntuh (tanah/tebing)Engfall off (of earth on a bank or steep slope)Kada kisinod imbing, mabpas dati.BMKamu jangan ke tebing, mungkin ianya akan runtuh.
madBMsepertiEnglike asMad vitilon oku, mad tiodopon oku. Ohuzan oku naku boi.BMSepertinya saya lapar, seperti saya rasa mengantuk. Mungkin sebab saya penat.
mad'dala-daladalaBMketerlaluan, berlebih-lebihanEngexaggeration, excessiveTu amu kou no bogima mimpus dioti lumonod sid koruma'ato dioti di mad'dala-dala dino.BMSebab kamu tidak lagi bersama-sama berakhir ddengan mereka dalam ketiadaan akhlak mereka yang berlebih-lebihan.
madkalu-kalukaluBMagak-agakEngguess, predictBai madkalu-kalu oku dati ong nokosuvang no i gaji ko kuran.BMSaya hanya agak-agak sahaja, mungkin duit saya sudah masuk atau belum.synkokiraai