Browse Rungus


a
b
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

h


havunBMlebah terbang berkumpulanEngswarm (of bees)humavunBMberterbangan (sekumpulan lebah, penyengat)Engswarm of beesHumavun ilo poniningot sid golodok.
hazadBMsusul, kejar, ikut di belakang (bagi jumlah yang ramai)Engchase after, go after, pursue vigorously (by running)Hazad dioti mamnau nga amu ozizingo ko.
hibalBMterasing, tidak tersusun, tidak seiring, tidak serentak (benda, barisan, suara)Engspace in between, not joined together
higakBMgembira, sukacitaEnghappiness, joyHigak sid ginavoku tu nolingasan no Yama do sakit.BMHatiku gembira kerana ayah sudah sembuh dari sakit.EngI fell so happy because father are healed.humigakBMbergembira, bersukaEngbe happy, rejoiceHumigak tokou tu nogulian no i Yesus.EngLet us rejoice because Jesus is risen.BMMari berguembira kerana Yesus sudah bangkit.ohigakBMgembira, sukacitaEngvery happyOhigak oku tu nokotibang ko rumikot magandaha dohon.EngI am very happy because you take time to come and visit me.BMSaya bersukacita kerana kamu meluangkan masa untuk menziarahi saya.pohigakBMmenghiburkan hatiEngentertain, comfortMiandak kito! Pohigak dilo ginavo dot olungui.EngLet us dance! To entertain our sad heart.BMMari menari bersama untuk menghibur hati yang sedih.
higilBMtersentuh, sapu (dengan cat, darah, kotoran)Engsmear, spread over (paste, paint, blood)Kadan higilo sinod ropuhan, etom ino.BMJangan dekat sentuh/sapu dengan dapur kayu itu, ianya hitam.EngDon't touch the cooking fire, it is so black.synuhamanEngannoint, smearBMsapu,lumurkanunspec. comp. form ofuham
higongBMsukar, rumitEnguneasyhumigongBMmenyemak, menyukarkan, merumitkanKadan humigong sino ong kigamaon ot ulun.BMJangan menyemak di sana kalau ada orang mahu buat.ohigongBMterlalu sukar untuk dilakukan; rumitEngawkward, inconvenient, uneasyOhigong monurat ma ong varo pikikibit dot anak topodok oi.synaradaatunspec. comp. form ofraatohukotunspec. comp. form ofhukot
hijauBMcergas, kuatEngenergetic, strongNoposik ko po modop, ohijau ko no vagu mimomoi.BMKamu sudah cergas bermain semula selepas kamu bangun.EngYou already awake from your nap, you must very energetic to play again.ohijauBMkuat, cergas, sihatEngstrong, energetic, healthyNoposik ko po modop, ohijau ko no vagu mimomoi.EngYou already awake from your nap, you must very energetic to play again.BMKamu sudah cergas bermain semula selepas kamu bangun.
hikaBMsesak nafasEngbe almost breathless (as an asthmatic patient's breathing)mika-hikaBMsesak nafas kerana berlari, kerja kuatEngbe out of breath from running, working fastMika-hika oku po manangkus tu ginusa oku dot asu.mongohikaBMmenghembus nafas dengan sukar, sesak nafasEngbreathless, out of breath, hard to breath
hilaBMela (kain)Engyard, length measurementPiro hila nadagang nu kumut om songkuro horogo songhila?BMBerapa ela kain yang kamu beli dan berapa harga satu ela?
himbaanBMhutan-rimbaEngforestOkudik no himbaan siti ponong tu navi no momuka.BMHutan-rimba sudah semakin kurang di sini kerana semuanya sudah habis diterokai.
himbokBMkadang-kala datang (penyakit, mental)Engflatter, make someone cry by teasing, relapsemiringhimbokBMdatang dan pergi (penyakit, mental)Englike on and offMiringhimbok ma ong yalo mulau oi.synmisovong-sovongunspec. comp. form ofsovong
hinangkasanhongkosBMikatan, ikatEngtie, bindHinangkasan dioti do lanut itit uva do labuk.
hinatulhatulBMdiatur, dirancangEngarrange by, order by, organize byIti kodim diti, hinatul di Amai Parasi supaya kopitututun tokou songkovorisan.BMJemputan ini dirancang oleh Pakcik Parasi supaya kita bersaudara dapat saling mengenal.
hindsapBMangkat tanganEnghands upOhinsapan ko do pulis ong manakau gagamaon nu.
hinggomEngclench fist or fingersmongohinggom
hingotBMmulai sakit perut (perempuan bersalin)Englabour pains, birth pains Mad hingoton oku no, oruol iti tavak ku.hingotoncfralatBMrasa sakit sebelum melahirkanEnghave contractionsHingoton i savo ku, jadi mamanau okoi sumorid rumasakit.BMIsteri saya sedang sakit untuk melahirkan, jadi kami hendak pergi ke hospital.
hingotonhingotBMrasa sakit sebelum melahirkanEnghave contractionsHingoton i savo ku, jadi mamanau okoi sumorid rumasakit.BMIsteri saya sedang sakit untuk melahirkan, jadi kami hendak pergi ke hospital.
hinoBMkurangEngless, decrease, lackhuminoBMberkurangan, semakin sedikitEnggrow less, become less, decreaseMad humino mavi bo iti siin ku ong alaid no.mongohinoBMmengurangkanEngmake less, take awayMongohino gaji do kukumaraja ilo Kina ong kalatang no kumaraja.
hinodokhodokBMberas (hasil dari lesung)Engrice (pounded to peel)Atago dikou tangaanak, uza dikou ino hinodok do natapan ku sinod raza.BM Kanak-kanak jaga! Nanti kamu tertumpah beras yang sudah saya tampi di penampi tersebut.synvagas
hinsabBMganjilEngstrangehinsabanBMganjilEngstrange, odd mongohinsabBMterlibat jenayahEngcommit a crime
hinsabanhinsabBMganjilEngstrange, odd
hintol1BMtempangEnglameHintol ong yalo dino, tatanid pogi ino pamanau.BMDia tempang, patulah jalannya agak lain.
hintol2BMdepakan tanganEngstreach out handHintol yadditi. Elaan ogi songkuro kanaru ino ropo nu?unspec. comp. formohintoladj nihintolBMtangan didepakanEngboth hands streached outNihintol oku dioti pokogos.pohintolBMmelurus, medepakan(tangan)Engstretch outpohintoroBMdepakanEngstreached out
hinuluanhuluBMdirayu, dipujukEngappealed to, coaxed, persuadedHinuluan oku banal dioti sampai amu nokosunu oku muli sid KK biano.BMMereka memujuk saya untuk tinggal sebab itu saya tidak jadi balik ke KK harui ini.
hinungatan