Rungus - English - Malay


a
-
b
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

m


maaadj Engalso, sameBMsama, jugaMaa ko sumakit i Osong dino.BMOsong pun turut sakit juga. kiumimaa-maavEngparticipate, take partBMturut-sertamamaavEngparticipate, alsoBMturut-serta, juga nakamaaadj EnginvolvedBMterlibat
maagagasunEnghunterBMpemburuMaagagasu ong ulun kodori.EngIn the old days, people were hunters.BMOrang-orang dahulu adalah para pemburu.unspec. comp. form ofgasu
maamahagivEngdivider, person who divideBMtukang bagi, pembahagiunspec. comp. form ofbahagi
maamalidnEngsomeone who habitually leads others astrayBMtukang mengalihkan perhatian, tukang sesatVaro maamalid dot ulun ka silod Gumantung dilo.EngThere are people in Gumantung who lead others astray.unspec. comp. form ofpalid
maamatainEngkiller, murdererBMpembunuhMaamatai do dupot ong ilot ulun sid sampaping do valai ku.EngThat guy living next to my house kills animals regularly.BMOrang sebelah rumah saya pembunuh binatang.unspec. comp. form ofmatai
maanakauadj EngthiefBMpencuriBai maanakau ma pigagama ong yalo dino.EngHe just spends his days steeling.BMDia berkerja sebagai pencuri.unspec. comp. form oftakau
maanaudnEngguard, watcherBMpenjagaMaanaud do karabau ong yalo dino. Varo bahanan o karabau dau sid ranau.EngHe is a water buffalo shepherd. He has a herd of water buffalos in his wet rice field.BMDia seorang penjaga kerbau. Kerbaunya ada lebih sedozen di sawahnya.
maangagamanEngdo/make something habitually/professionally
maangakalvEngcheatingBMsuka menipuunspec. comp. form ofakal
maangarampasvEngthiefBMperompakIlot olungan sid Andarason dilo varo maangarampas dot alud mitalib silo ong kodori.EngThat river in Andarason was a place where pirates passed by in the old days.BMDi laut Indarason ada perompak yang suka merompak kapal jika lalu disana.
maangavolnEngweaverBMpenenun, orang yang kerjanya menenununspec. comp. form ofavol
mabai-labaiadj Engoverly flowBMberlimpahan (cecair)Mabai-labai no ino tangki tu noponu.BMAir tangki berlimpahan kerana terlalu penuh.unspec. comp. form oflabai
maba-labasadj Engin naked, undressBMtidak berpakaian, telanjangNokuro inot ulun dino tu maba-labas?EngWhy is the person naked?BMKenapa orang itu tidak berpakaian?unspec. comp. form oflabas
mabang-tabangvBMsedang membantuunspec. comp. form oftabang
mabol-aboladj
mabpainEngkind of small jarBMtempayan kecil
mabpasvEngfall off (of earth on a bank or steep slope)BMruntuh (tanah/tebing)Kada kisinod imbing, mabpas dati.BMKamu jangan ke tebing, mungkin ianya akan runtuh.unspec. comp. form ofnabpasabpas
madconnEnglike asBMsepertiMad vitilon oku, mad tiodopon oku. Ohuzan oku naku boi.BMSepertinya saya lapar, seperti saya rasa mengantuk. Mungkin sebab saya penat.
madkalu-kaluadj Engguess, predictBMagak-agakBai madkalu-kalu oku dati ong nokosuvang no i gaji ko kuran.BMSaya hanya agak-agak sahaja, mungkin duit saya sudah masuk atau belum.unspec. comp. form ofkalu
madsaadj Engegg hatched (of chick)BMmenetasBai madsa po inot ontolu dino tu etom no.BMTelur itu hampir menetas, ianya sudah hitam.unspec. comp. form ofadsa
madsalong1vEngwork, search for incomeBMmencari rezekiunspec. comp. form ofsalong1
madsalong2vBMmemasang lampu (dari damar hutan)unspec. comp. form ofsalong2
madsanguadj BMberperasangkaunspec. comp. form ofsangu
madtapolvBMmenghitamkan gigi (untuk elak dari rosak)Aso no do madtapol ong biano no tu varo no retan do mamarus nipon.
mag-pfx