ogisEngstrip grain off halmmongogisEngstrip grain off halmogisoBMceraikan buah padi dari tangkainya dengan menggunakan kulit kerangEngstrip grain off halm
ogisoogisBMceraikan buah padi dari tangkainya dengan menggunakan kulit kerangEngstrip grain off halm
ogitungBMbulu ariEngpubic hairSuvaiko napampanan o pongoretan ong nokosuni not ogitung ong ulun.BMManusia hanya dikatakan matang bila sudah ditumbuhi bulu ari.
ogivisBMtangkai (bagi barazit)Enghandle of s.th.Noputut no iti ogivis do barazit ku.BMTangkai sikutan saya sudah putus.
ogolivonggolivongBMkeliruEngconfusedOgolivong oku siombo tiso it anak nu om siombo i bai kamanakon nu.BMSaya keliru yang mana satu anak kami dan yang mana satu hanya anak buah kamu.
ogomBMdudukEngsitOgom siti, kada kipanau-panau. BMDuduk sini, jangan jalan-jalan.kinogomoBMtempat letak, tempat dudukEngplace to sit Sid tohudi kinogomo di Jonel sid kalas dau.BMJonel duduk di belakang dalam kelasnya.minogomBMdudukEngsitMinogom oku sid tingkang makan tu ongis.BMSaya duduk makan di beranda kerana berangin.minomongogomBMsemua dudukEngall sitMinomongogom no it ulun tu mongining di tudukan boros do Kinoringan.BMOrang ramai semuanya duduk kerana mendengar pengajaran dari Kristus.monginogomBMmemulakan perbicaraanEngstart the trial I Tertulus monginogom do dahava dioti di Paulus.BMTertulus yang memulakan perbicaraan mereka Paulus.ogomonBMtempat duduk, kerusi, bangkuEngchair, seat Aso ka ogomon dikou do varon sondihon?BMTiadakah tempat duduk kamu yang ada tempat menyandar?ongoogomonBMtempat duduk, kerusiEngchairs, place to sito'ogomonBMkerusi, tempat dudukEngchairKada kingkakat sinod o'ogomon, humaba ino.BMJangan berdiri pada tempat duduk, ianya akan rebah.paagamanBMtempat membuatEngplace toput Siombo pagaman diti lanjang diti?BMDimana saya mahu letakkan periuk nasi ini?pinogomBMmendudukkanEngsitNosomungan ku i Jius sid Kudat nga pinogom ku po yalo mogkupi tu kiumituturan okoi.BMSaya terserempak dengan Jius di Kudat lalu saya mendudukkan/membawa dia duduk minum sekejap sementara kami bercerita.
ogorotgorotBMsuka, gemarEngfond, likeOgorot banal mangakan dot ongoomis ong ikau.BMKamu suka makan benda-benda yang pelbagai.
ogosBMnyaris, hampirEngnearly, almost (happen)Ogos pong naratu oku sid bavang biano.BMSaya nyaris terjatuh dalam sungai hari ini.ogos-ogosBMnyaris-nyaris, hampir-hampir (terjadi)Engnearly (happen)Ogos-ogos po ong narangal oku do kurita biano.BMSaya hampir-hampir dilanggarv kereta hari ini.
ogos-ogosogosBMnyaris-nyaris, hampir-hampir (terjadi)Engnearly (happen)Ogos-ogos po ong narangal oku do kurita biano.BMSaya hampir-hampir dilanggarv kereta hari ini.
ogotBMketat, kuat (ikatan pegangan, janji, amaran, suara)Engtight, fastened (bond, promises, warning)Ogot banal mang iti hongkos dot obuk ku oi.BMIkatan rambut saya sangat ketat.synopihotEngfirmly, stable, strong, tightBMteguh, kuat; ketatunspec. comp. form ofpihotmongogotBMmengetatkanEngthightenKadan voson mongogot ino momongkos ko dino tu amu edu ku.BMJangan terlalu mengetatkan ikatan itu, nanti saya tidak dapat membukanya.
ogulanangulonBMtercekikEngchocked, throttled, strangleAtagan no mangalan dino sada, ogulanan ko.BMHati-hati semasa memakan ikan itu, nanti kamu tercekik tulangnya.EngBe carefull when you eat the fish or you will be chocked.
oguliangulicomp. ofpingguguli'anpingguguli'anBMsedar (pengsan)Engconsciousness (faint)Ogulian po yalo om duaton ogi do nokuro yosido tu mad hiumadan i.BMApabila dia sedar baru kita tanya kenapa dia tiba-tiba sahaja pengsan.EngWhen he/she is conscious, then we ask him/her why he/she is fainting.