Browse Rungus


a
b
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

s


sanggipBMsepit kainEnggripSiombo pintagan dikou di sanggip kumut.BMDimana kamu simpan kelip kain?
sanggongBMcantik, lawaEngbeautifulAsanggong ong i sumuni di Juhin.BMAnak gadis Juhin sangat cantik.EngJuhin's young daughter is very beautiful.asanggongBMcantik, lawa EngbeautifulAsanggong ong i sumuni di Juhin.EngJuhin's young daughter is very beautiful.BMAnak gadis Juhin sangat cantik. synavasiunspec. comp. form ofvasi
sangitBMbekas minuman dari bambuEngbamboo cupIhibai po ka do vaig iti sangit, inumon ku.BMTolong isikan air bekas bambu ini, saya mahu minum.EngPlease pour some water in this bamboo cup, I want to drink.
sangkadBMhinggapEngperch (of chicken)It koniu tiumulud om sangkad sid raan do timadang.BMHelang itu terbang lalu hinggap di ranting pokok tarap.synsakoEngride, be astride, perchBMhinggap, naiksiumangkadBMhinggapEngperchIt ongkukul siumangkad sid longon dau.BMBurung terkukur itu hinggap di tangannya.
sangkagBMgarpuEngforkSuvaiko sangkag o pangakan ong mii om osohuk ogi.
sangkapBMsalib, pahatEngcross, iron-wedgeSinaan di Yesus kondiri i sangkap dau.BMYesus sendiri memikul salib-Nya.EngJesus carry the cross by Himself.ipasangkapBMdisalibEngcrucified
sangkaraatan
sangkaramBMsesisir (pisang), setongkol (jagung)Engonly one (of banana, maize )Sangkaram no ot dalai o nokingida ku.BMSaya hanya dapat mekan setongkol pisang.
sangkatBMambil habis semua sekali tanpa ada yang tertinggalEnginclude all present persons
sangkazukazuBMsebatang (kayu)Engone (classifier)Sangkazu iti kolopioi do nahaba do barat kosodop.BMSebatang pokok getah tumbang semalam kerana angin kencang.
sangkilBMcawan, cangkirEngdrinking beaker, cup, mugIhibai kupi iti sangkil ku.BMTuang kopi gelas/cawan saya.EngPour coffee into my cup/mug.sansangkilBMsegelas Engone cupSansangkil o kupi navi ku monginum dino no.EngI just finish a whole cup of coffee.BMSaya baru habis minum segekas kopi tadi.
sangkulBMcangkulEnghoeOvito ilo sangkul, panangkul to do tana.BMBawa cangkul itu, saya mahu mencangkul tanah.synbobongkudEnghoeBMcangkulmanangkulBMmencangkulEnghoe with s.Manangkul oku po do batas todukon.BMSaya mahu mencangkul batas sayur.
sangkutBMpenghalang, tarik perhatian ke arah lainEngthings/ person that prevents, distractionNunu ka sangkut nu tu amu ko nokorikot kumaraja konihab?BMApa penghalang akamu tidak datang kerja kemarin.EngWhat distracted so you did not to come to work yesterday?synsarangutEngcriss-cross, crosswise, blocking upBMhalangan, aralsumangkutBMmenyibukkan diriEngmake self busyKadan sumangkut do kumoruhang dot ulun mamanau, ong aso tomodon mamanau ong yosido.Eng Jangan menyibukkan diri dengan mengikuti orang jalan, kalau kamu tidak ada tujuan berjalan sendiri.
sanglaanglaangBMselangkah kehadapanEngone step forwardSanglaang no bo valai dahai antad sid natad do valai dioti.BMRumah kami hanya selangkah jauhnya dari rumah mereka.
sangod1BMmusuhEngenemyAso sangod ong it ongomolohing dahai tu moomuakan dot ulun vokon.BMNenek-moyang kami tidak mempunyai musuh kerana mereka suka menolong orang lain.EngOur ancestors had no enemies, because they often gave food to people.sumangodBMmelawan, memusuhiEngagainstNokuro tu sumangod kou dohon?BMKenapa sebab kamu memusuhi saya?
sangod2BMpotong kepalaEngbeheadNipasangod di Herodes i Yohanes om nitahak ogi it ulu di Yohanes sid sumuni di savo dau.BMHerodes menyuruh supaya kepala si Yahya dipotong dan diberi kepada anak isterinya.EngHerod had John beheaded and gave John's head to his wife's daughter.
sangrantaiBMsukatan iaitu 66 kakiEngmeasurement of 22 meterSangrantai no nensakatan dahai biano sid tagad tu banalko alasu it addau.BMKami hanya mencapai 66 kaki mencabut rumput di ladang hari ini, sebab sangat panas hari ini.EngWe only managed to weed 22m of our field today, because it was a very hot day.
sangravoravoBMsetangkai buah padiEngone stackSangravo nong iti parai nga banalko avagat tu olinsou om asazad po.BMPadi ini hanya setangklai tetapi ianya sangat berat dan panjang.
sangsapadangBMsejenis pedangEngkind of swordNunu ka sangsapadang ino tu banalko atarom?BMApa jenis pedang itu sebab sangat tajam?
sanguBMmanalah tahu, kalau-kalau, prasangka, persedian awalEngwatch out for troubleSuvaiko ogumu sangu ong papanau do kurita.BMPerlu banyak prasangka/perhatian sekiranayamemandu kereta.madsanguBMberperasangkaEngprejudicedMadsangu oku dot kouli kou nga vitilon, gam nakansak oku mo laid.BMBerprasangka aku yang kamu mungkin lapar selepas balik, jadi saya sudah masak sedia.paadsanguBMkalau-kalau, berprasangka sekiranya, sebagai persiapan awalEngjust in case, prejudice ifMiovit oku dot pazung tu paadsangu ku ong mad nopo nga dumarun.BMSaya sentiasa membawa payung sebagai persediaan awal saya sekiranya tiba-tiba hujan.
sangupBMtimunEngcucumberKohuto dikou ilo sangup.BMBuat acar timun itu.EngMake salad with the cucumber.
sanjahamjahamBMsatu jamEngone hourSanjaham po om norikot no i kapangakanan ku dot ubat.BMSatu jam lagi baru tiba masa untuk saya makan ubat.
sanlangodlangodBMseruas (buluh, tebu)Engone segment (of bamboo, sugercane)Pudungai oku sanlangod dino tobu nu.BMPotongkan saya seruas dari tebu kamu.
sansabBMsedikit demi sedikitEngslowly, little by littleisansabBMdikerjakan sedikit demi sedikitEngdone little by little, slowly
sansadBMdamparEngagroundAraat banal inot alun-alun oi, kasansad ino kurita ku sid kubong taralom.BMJalan raya itu sangat teruk, kereta saya terdampar pada lubang dalam.kasansadBMterdamparEngagroundAraat banal inot alun-alun oi, kasansad ino kurita ku sid kubong taralom.BMJalan raya itu sangat teruk, kereta saya terdampar pada lubang dalam.