iduBMlari (kurungan), buka (ikatan)Enggo away, flee, loosen, do away, escapeIdu po sino. Vuhavo ku po ino sino.BMLari sana dahulu. Saya mahu sapu di situ.eduanBMtertinggalEngleft behind, latePosik no! Eduan ko di sumikul ko.BMBangunlah! Nanti kamu tertinggal ke sekolah.EngWake up! Or you would late to school.iduanaiBMtinggalkanEngleave behindIduanai no modsu inot anak nu ong nokotoddong no yosido modop.BMTinggalkan dahulu anak kamu untuk pergi mandi sementara dia masih nyenyak tidur.iniduBMdibukaEngopenedInidu no dioti i juba dot ataruk dino om niposulung no vagu i sulung laid di Yesus.BMDibuka mereka yang jubah unggu itu dan dipakaikan kembali mereka pakaian Yesus yang sedia.iniduananBMditinggalkanEngleft behind, abandonIniduanan di molohing dau ong i Gungurit dino d raggang po yosido.BMGungurit ditinggalkan oleh ibubapanya semasa dia masih bayi.miduBMboleh ditanggalkan, terbuka Engcomes off, wash off, openMidu do pupuan ino dungit dino.BMDaki itu boleh tertanggaal bila dibasuh.minogiduBMmelarikan diri, membebaskan diri, pergiEngescapeMinogidu oku antad sid valai di koruhangku tu araat yposido, monguripon.BMSaya melarikan diri dari rumah kawan saya kerana dia jahat, memperhambakan.minongiduanBMmeninggalkanEngleave behind, depart from, desert, abandonNokuro tu minongiduan kou i muli? Amu ininudan oku dikou.BMKenapa kamu balik dahulu meninggalkan saya sendiri? Kamu tidak menunggu saya.mogiduBMmelarikan diri, meninggalkanEngescape, run away"Mogidu oku sitid valai diti ong ahatul hungot-hungot dikou,"ka di nosingkapu di Alin.BM"Saya akan meninggalkan rumah ini jika kamu selalu memarahi saya," kata anak tiri Alin.momogiduBMramai-ramai meninggalkanEngleave behindMomogidu kou ogi bo ko sopulan dikou monginum ilo kupi nitanggom ku dikou mogom.BMKenapa kamu semua lari meninggalkan kopi yang saya hidangkan berdekatan dengan temat kamu duduk.mongiduBMmengeluarkan, mengasingkanEngseperate, put awayNavi nu noka mongidu iti puun do vagas sitid raza diti?BMKamu sudah habis mengasingkan padi dalam beras.mongiduanBMmeninggalkanEngleave behind, desert, abandonMongiduan i muli sid valai bong ikau. Napo aso koruhang ku muli.BMKamu meninggalkan saya sahaja balik ke rumah. Menyebabkan saya tiada kawan balik.
Tinggalkan Balasan