Español
English
Resumen
Introducción
Copyright
Reconocimientos
Alfabeto
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Buscar
Explorar
Browse Zapotec – English | Explorar el zapoteco de San Dionisio- Ingles
Browse English – Zapotec | Explorar Ingles – Zapoteco de San Dionisio Ocotepec
Categories | Categorias
Descargar
Lengua
Liga a Ethnologue
Recursos OLAC
Map
Links
Ayuda
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
About Software | Acerca del software
Contact us | Contáctonos
San Dionisio Ocotepec Zapotec
Explorar
Browse Zapotec – English | Explorar el zapoteco de San Dionisio- Ingles
Browse English – Zapotec | Explorar Ingles – Zapoteco de San Dionisio Ocotepec
Categories | Categorias
Resumen
▼
Introducción
Copyright
Reconocimientos
Alfabeto
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Buscar
Explorar
▼
Browse Zapotec - English | Explorar el zapoteco de San Dionisio- Ingles
Browse English - Zapotec | Explorar Ingles - Zapoteco de San Dionisio Ocotepec
Categories | Categorias
Descargar
Lengua
▼
Liga a Ethnologue
Recursos OLAC
Map
Links
Ayuda
▼
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
About Software | Acerca del software
Contact us | Contáctonos
Zapoteco de San Dionisio Ocotepec - Ingles
*
a
b
c
d
e
f
g
i
j
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
x
y
z
b
be'ld gixh
n
gusano de maíz
corn worm
1.6.1.7
Insect
be'p
n
granadilla
passionfruit
5.2.3.1.2
Food from fruit
be's
n
huevo (de hombre)
testicle
2.1.8.3
Male organs
be'ts
n
piojo
louse
1.6.1.7
Insect
be'u
1
n
pulga
flea
1.6.1.7
Insect
be'u
2
n
1
mezquino
wart
2.5.2.2
Skin disease
2
llaga
sore
2.5.2.2
Skin disease
be'u
3
sp. var. of
be'w
moon
be'w
sp. var.
be'u
3
n
luna
moon
1.1.1.1
Moon
be'wnu'
n
alacrán
scorpion
be'z
1
cf
be'z
2
bez
1
n
1
jaguar; tigre
jaguar; tiger
1.6.1.1.2
Carnivore
2
semilla
seed
R-àjc+bníí bè'z gìì't.
The pumpkin seeds are sown.
1.5.5
Parts of a plant
Minimal pair with bèèz 'toad; sapo'
SLQZ be'sgyet 'squash seed'
be'z
2
cf
be'z
1
n
músculo
muscle
be'z bzi'w
n
avispa
wasp
be'z git
bèʔz giəʔt
n
semilla de calabaza
pumpkin seed
be'z ni'
n
pantorilla
calf (of the leg)
2.1
Body
be'z nna
n
músculo del brazo, biceps
biceps
2.1.3.1
Arm
bech
cf
r-bedx
n
zopilote
buzzard
Cathartidae fam.
MZ golbetz
bedy
bè̤dj
cf
many
n
pollo; ave domesticada
chicken; domesticated bird
1.6.1.2
Bird
SLQZ bu'uhdy
bedy ngul
unspec. comp. form
bè̤dj ngùùl
cf
bedy gur
n
turkey (male)
1.6.1.2
Bird
bedy gur
bè̤dj gùùər
cf
bedy ngul
unspec. comp. form of
bedy
ngul
1
n
guajolote (hembra)
turkey (female)
1.6.1.2
Bird
begig
bèxiiəx
n
1
globo
balloon
4.2.7
Play, fun
2
estómago (de un avión)
stomach (of a bird)
1.6.2
Parts of an animal
bel
1
Contrast
bel
2
n
1
fuego
flame; fire; shine
non-proj
non-proj
5.5
Fire
2
lumbre
light
5.5
Fire
bel
2
Contrast
bel
1
n
velo
veil
2.6.1.2
Wedding
bela
n
gusano
worm
1.6.1.9
Small animals
beld
1
n
hermana (de una mujer)
sister (of a woman)
bèèld=bì
her sister
4.1.9.1.3
Brother, sister
SLQZ bèe'll
beld
2
n
pez; pescado
fish
1.6.1.5
Fish
Guila bel: (Arell. p 156)
beld bi'ch
unspec. comp. form
n
fish sp.
beld bi'ch
unspec. comp. form of
beld
2
bi'ch
beld
2
fish sp.
Page 3 of 9
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
>