Español
English
Resumen
Introducción
Copyright
Reconocimientos
Alfabeto
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Buscar
Explorar
Browse Zapotec – English | Explorar el zapoteco de San Dionisio- Ingles
Browse English – Zapotec | Explorar Ingles – Zapoteco de San Dionisio Ocotepec
Categories | Categorias
Descargar
Lengua
Liga a Ethnologue
Recursos OLAC
Links
Ayuda
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
Contact us | Contáctonos
San Dionisio Ocotepec Zapotec
Zapoteco de San Dionisio Ocotepec – Ingles
d
g
s
*
a
b
c
e
f
i
j
l
m
n
o
p
q
r
t
u
v
x
y
z
l
la
1
n
name
la
2
prt
question particle
la'
1
n
gourd
la'
2
n
guaje
Leucaena sp.
la' yu'z
n
chepiche (an herb)
1.5.3
Grass, herb, vine
la'ab
pro
he, she (respected)
la'am
1
pro
it (animal)
la'am
2
pro
it (anim)
la'ani'
pro
he, she, it (referring to God or the saints)
la'arab
pro
they (resp)
la'areby
pro
they
la'at
pro
you (pl.)
la'eby
pro
he, she (human with an ordinary respect level)
la'en
pro
it (inan)
la'ts
1
adj
flat
2
n
field (like a baseball field, or football field)
la'xa
pro
he (said by a man speaking to other men)
láád
n
side
ladich
n
blanket
ladx
cf
gedx
2
n
1
town
2
village
This is the possessed form of gèèych.
ladxa'
cf
nala'z
xte' bca'ld
unspec. comp. form of
bca'ld
n
nagual (spirit companion in the form of an animal)
Làdxà' Juáàny nàà bèw
Juan's nagual is a coyote.
lady
cf
xab
1
n
clothes
Nàjdx lààdy
The clothes are wet
The possessed form is xrààb
lag
1
SLQZ làa’ah
Contrast
lag
2
adj
conceited; stuck-up
lag
2
Contrast
lag
1
adj
1
turned, splayed (of feet)
Láág nì' Juààny.
Juan's foot is splayed out.
2
wide
lagi
adj
beautiful; pretty
lagul
làgúəl
n
older son
4.1.9.1.9
Birth order
Page 1 of 4
1
2
3
4
>
Resumen
▼
Introducción
Copyright
Reconocimientos
Alfabeto
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Buscar
Explorar
▼
Browse Zapotec - English | Explorar el zapoteco de San Dionisio- Ingles
Browse English - Zapotec | Explorar Ingles - Zapoteco de San Dionisio Ocotepec
Categories | Categorias
Descargar
Lengua
▼
Liga a Ethnologue
Recursos OLAC
Links
Ayuda
▼
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
Contact us | Contáctonos