Search results for "pair"

r-adcfr-gidvperforarsebe pierced; be punctured; have holesGùùd gìè'ts cùn lààpyEl papel se perforó con un lapiz.The paper was pierced with a pencilÌrájté réé=xcùtóòny Juáàny náád=réény gè'èty.Hay hoyos en todas las camisas de JuanAll Juan's shirts have holesNáád tòyby gè'dy xmèdyá.Mis medias tienen hoyos.My socks have holes.pairpair

r-chibycfr-dxibyvhacer que otro se asustefrightenÙ-chììby gáálgù'ty nàà'Me asustó el muertoThe dead one frightened mepairpair

r-de'ecfr-te'evenrollarse; recogersebe rolled up; be picked upRr-dè'é cáàblEl cable se enrolla.The cable is rolled up.pairpair

r-di'ilyRelated tor-gi'ilyvbuscarsebe searched forRr-dì'íly bè'cwSe busca el perroThe dog is being searched for.pairpair

r-doby2cfr-sadobysa-vacabarserun out; give out; burn out; be used upRr-dójby càndéèlSe acabó la vela.The candle burned out.pairpair

r-dxibycfr-chibyv1asustar(se); tener miedo (de)be frightened; fear; be afraid (of)Ù-dxíìby JuáànySe asustó JuanJuan was frightenedRr-dxìíby bè'cw Màrìì.El perro le tiene miedo de MariaThe dog is afraid of Maria.r-dxiby loder.vshut one's eyes (due to being startled); blinkÙ-dxììby lòò JuáànyJuan shut his eyesRr-dxííby lòò=èby.He blinks.idiomidiompairpair2.1.1.1Eye

r-gaRelated tor-gwav1cortado (cabello); afeitadobe cut (hair); be shavedRr-gàj ììcy JuáànyJuan se corta el peloJuan's hair is cutRr-gàj lòò JuáànyJuan se afeita.Juan shaves.pairpair5.4.3.5Cut hair2cortarse (pelo, uñas, maguey)be cut (hair, nails, maguey)Rr-gá íícy JuáànyJuan se corta el pelo.Juan had his hair cut.¿Túú ììcy ùgà?¿A quién se le cortó el pelo?Whose hair was cut?Ù-gà dòòbSe cortó el maguey.The maguey was cut.Ù-gà bxhùg JuáànyJuan se cortó las uñas.Juan cut his nails.3afeitarseshaveRr-gàà lòò JuáànyJuan se afeitaJuan shaves himself.

r-gi'dyRelated tor-qui'dyvestar pegado, pegarsebe stuck, be stickyRr-gí'dy=dìs=nì nàà'.Se pega en mi mano.It sticks to my hand.pairpair

r-gi'ilyRelated tor-di'ilycfdi'ilyv1buscarfind; look forRèèypybá lòò dààdgí quí'ìlbà xhíízì gáác rééyxhì'nybàLe dijo al señor que busque cómo hacer con los niños.She told the man to find something to do with his children2Cá=gì'íly=réby rràxt.Están buscando la pistaThey are looking for the trailpairpairMZ rguiil

r-gidgiiədcfr-advperforarperforate; punctureÙ-dííd=bí gíí'tsEl perforó el papel.He punctured the paperpairpairMitla ruhuajdni; SLQZ rgu`iad (grave = creak)

r-gu'lu'irregular stem of rrgù' 'put'irreg. infl.lu'irregular stem of rrgù' 'put'Related ton-u'u1r-u'r-yu'v1poner; pintar; hacerput; paint; performCá-gù'=réby pìntúùr pàdèjrEstán pintando la paredThey are painting the wallÍíty bxhùùz ní-gù' mííàs.El sacerdote no hizo la misa.The priest didn't perform the mass.2poner (anillo, sombrero, etc.) a (otra persona)put (a ring, hat, etc.) on (another person)Ù-lù' Juáàny gììbníìl xbcwèyn nàà' MàrííJuan le puso un anillo en el dedo de Maria.Juan put a ring on Maria's finger.r-gu che'1unspec. comp. formRelated tor-yu' che'unspec. comp. form ofr-yu'vput (inside)Ù-lùchè' Léèn x-méél=nì' lè'èn x-púúx=nì'Elena put her money in her purse.pairpairr-gu che'2unspec. comp. formvguard, keep safe; saveÙlùùchè' Juáàny mèèly.Juan saved money4.4.4.5Protect6.8.1.4Store wealth

r-i'tyiiəʔtjRelated tor-si'tycfr-si'tyvestar doblado; estar chueco; estar torcidobe folded; be crooked; be twistedÁ-b-ìì'ty réé=x-pántlòòn=à'Mis pantalones están doblados.My pants are foldedN-íí'ty=nì.Está doblado.It is folded.pairpair

r-ia'zyRelated tor-sia'zyvestar puesto; estar clavado, enterradobe stuck, ingrownR-ìáá'zy clàjvEl clavo está clavado.The nail is stuck in.N-íà'zy tòby bxhùùg Màrìì.Maria tiene una uña enterrada.Maria has an ingrown fingernail.pairpair5.4.7Care for the fingernails8.2.7.3Wedged in, stuckr-ia'zy di'dxder.vbe offensiveR-íáá'zy x-tìì'dx JuáànyJuan's words are offensive.This verb is used with a possessed form of the idiomatic subject dìì'dx 'word'.

r-iaccfr-syacvcurarsecure (oneself), healpairpair

r-qui'dyRelated tor-gi'dyv1pegarstickÙ-quí'dy Juáàny gììè'ts yà'.Juan pegó el papel arriba.Juan stuck the paper up.2pairpair

r-raya'Related tor-tyaya'vrasparsebe gratedpairpair

r-robcfr-tyobvestar expolvereadobe sprinkled (on something)Ù-róób zèèdy lòò gèètLa sal está expolvereado en la tortillaThe salt is sprinkled on the tortillapairpairunspec. comp. formr-rob nisbe baptisednis1

r-ruxh2cfr-tyuxhv1pelarse; estar despellejadobe peeled; be skinnedR-rúùxh nàráàxhLa naranja se pela.The orange is peeled.Áùrùùxh chííbEl chivo está peladoThe goat is skinned.pairpair2pelar (un animal)skin (an animal)

r-sadobycfr-doby2sa-vacabar; terminaruse up; consume entirely; finishÙsàdòjby Juáàny mànsáànJuan terminó la manzana.Juan finished the applepairpair

r-si'tysiiətRelated tor-i'tycfr-i'tyvdoblar; enchuecar; torcertwist; fold; make crookedÌ-síí'ty=bí gììch+ììcy=bì.Ella va a torcer su pelo.She will twist her hair.Ù-síí'ty=à' réé=x-pántlòòn=à'Doblé mis pantalones.I folded my pants.Níí'ty x-cùtòòny=à'Mi camisa está doblada.My shirt is foldedÙ-síí'ty tòyby xbcwèn náá'=ù¡Dobla un dedo!Bend one finger!pairpair

r-sia'zyRelated tor-ia'zyventerrarstick (something) inÙ-sìáá'zy Juáàny clàjv tèèjxh pàdèjr.Juan put a nail in the wall.Rr-syè'zy=réby yààg lòò yùù.Enterraron palos en el suelo.They stick poles in the ground.pairpair

r-syeldvenfriarcoolÙ-syèld=à' còmííèdEnfrié la comida.I cooled the foodpairpair

r-te'ecfr-de'evrecoger; enrollarpick up; gather; roll upÙ-tè'é Juáàny cààblJuan enrolló el cable.Juan rolled up the cablepairpair

r-tyaya'Related tor-raya'vraspargratepairpair

r-tyobcfr-robvexpolveriarsprinkleRr-tyóób Juáàny zèèydy lòò gèèt.Juan expolveria sal en la tortillaJuan sprinkles salt on the tortillapairpair
  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >