Search results for "cad"

cad /káád / q each cada

cader /kàdèʰrr / n belt cintura

cady /káàdy / v still not todavía no Cady Mari gi-dobya'. Maria still isn't worrying. Maria todavía no se preocupa. (var. sp. var. cáády)

bedy /bèʰdy / n chicken; domesticated bird pollo; ave domesticada (sem. domains: 1.6.1.2Bird |Ave.) bedy ngul turkey (male) (cf: many /mààny/ bird; wild bird. )

beld /bèʰld / n fish pez; pescado (sem. domains: 1.6.1.5Fish |Pez.) beld bi'ch fish sp.

blaxh n avocado leaf hoja de aguacate (sem. domains: 5.2.3.1.4Food from leaves |Alimentos procedentes de hojas.)

bldagaxh /bldàgàʰʃ / n avocado leaves hojas de aguacate (sem. domains: 1.5.5Parts of a plant |Partes de una planta.)

da /dàà / adj holy, respected delicado, de respecto

di'dx ro' /dìì'dʒ ró' / n 1educated 2careful educado; cuidadoso

dzit cwe' /dzìʰt kwè' / n hip cadera (sem. domains: 2.1.3.2Leg |Pierna.)

gazob /gàzóób / q 1each cada 2every todo, toda

gazob /gàzóób / q each cada

gie' /gíè' / n market mercado

gie' /gíè' / n market mercado

la / / prt question particle marcador de pregunta

nala'z v be sad; touchy, difficult, overburdened estar triste; delicado (de personas) Nala'z Juany. Juan is in delicate health Juan es delicado. {Traditionally this was a sickness caused by injury to a person's spiritual companion animal (nagual). }(sem. domains: 2.5.1Sick |Enfermo, 3.4Emotion |Emoción, 2.5.5Cause of disease.) (cf: ladxa' /làdʒà'/ nagual (spirit companion in the form of an animal). )

r-chel /tʃèl / v be sought ser buscado

rald /rààld / q each cada

tu'gu'l /tù'gù'l / n dead person; deceased person; corpse difunto; cadáver Uca'ats-reby tu'gul. They buried the deceased person. Enterraron el difunto (sem. domains: 4.9Religion |Religión, 2.6.6.2Corpse |Cuerpo.) míís xté túgù'l funeral mass

yaxh /yaʰʃ / n avocado aguacate xhobgi'ny yaxh guacamole

r-cua de /r-kwà+dé / v calm (a baby) calmar Uca de Juany bdo'. Juan calmed the baby. Juan calmó al bebé. (sem. domains: 2.6.4.1.1Care for a baby |Cuidar a un bebé.) [com. ù-càdé]

r-cwa de /r-kwà+dé / v calm (a baby) calmar Uca de Juany bdo'. Juan calmed the baby. Juan calmó al bebé. (sem. domains: 2.6.4.1.1Care for a baby |Cuidar a un bebé.) [com. ù-càdé]

xhobgi'ny yaxh /ʃòb gíí'ny yàʰʃ / n guacamole guacamole (sem. domains: 5.2Food |Comida.) (yaxh avocado, xhobgi'ny salsa)

r-ca /káá / v 1hang colgar Rca-du'uxh mansan There are a lot of apples hanging up there. Hay muchos manzanas allá. (sem. domains: 7.3.2.4.1Hang |Colgar.) 2hang from (of fruit); be on (of fruit) Cad is rr-ca naxh lo yag. Every year, there is fruit on the tree. Cada año, el arbol da fruta. (sem. domains: 7.3.2.4.1Hang |Colgar.) 3be located in a high place colgar; estar en un lugar alto Ya' ca mansan The apple is high up. La manzana está alto. La nu'-za'c ca-w le'eny amac Estás bien en la hamaca? (sem. domains: 8.2.6.3High |Alto.) 4have (a birthmark, scar, pimple) on (a part of the body) tener (una mancha de nacimiento, un cicatriz, o un grano) en (una parte del cuerpo) Le'eby ca toby beldgito xnia loby. He has a red portwine stain on his face. El tiene un lunar rojo en la cara. Catoby sen ni'a I have a scar on my leg. Tengo un cicatriz en mi pierna 5wear (hats, glasses, shoes, etc.) tener puesto (sombreros, lentes, zapatos, etc.) Ca sapat ni -a' I am wearing shoes. Tengo puesto los zapatos. {The item of clothing is the subject of the verb and the part of the body is the object. |La prenda es el sujeto del verbo y la parte del cuerpo es el objeto. }(sem. domains: 5.3.7Wear clothing |Usar prendas de vestir.) 6leaning (supported by something) inclinado 7be (a certain hour) estar (una hora) Rca tsuptoby It is (generally) eleven o'clock (when...) Son las once. Ca tap-ni' It is four o'clock. Son las cuatro [com. cwáá]r-ca ... mam carry (a baby) on the back , r-ca di'n buy on credit , r-ca gi burn (Related to: r-cwa /kwáá/ put (hats, glasses, etc.) on (another person); cf: n-acw /áákw/ wear, r-acw /àʰkw/ wear (shirt, dress), r-ay /àày/ wear (skirt, diaper, etc), r-be'cy /bè'ky / abandon; fight; lay (eggs), n-u'u /ù'ú/ exist; live have. )

r-ine /ìì+néé / v 1take 2wear llevar, tener puesto Rinine Juany cutony. Juan wears a shirt. Juan lleva una camisa. 3carry llevar Ruchna'-xga-reby despues de ni-r-uchna'-reby zac g-ine-rab bni' dxa'p, peroantes xte' mo'd. ‘First they marry; after they marry, they can move the bride, but not before.’ Primero se casan; despues de que se casan, se pueden llevar a la novia, pero antes no.’ ity rine Mari re xi'ny-ni lo gye' Maria doesn't go to the market with her children Maria no va al mercado con sus niños. [pot. g- ]
  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >